#LFK 43, 6a

Nimetus
Miķeļa Zvirbuļa kolekcijas pavadvēstule Latviešu folkloras krātuvei
Ühiku number
6a
Klasifikācijas
Valodas
Latvian
Iesūtīšanas datums
05.04.1925
Place and time of recording
05.04.1925, Brušvīti
Brušvīti, Nīcas pagasts, Dienvidkurzemes novads
Atslēgvārdi
Fail
#LFK 43, 6a
Tekstistuse lisajaAntra Upeniece
LõpetatudJah
KinnitatudJah
Loodud2019-10-10 13:13:50
Uuendatud2015-07-09 14:28:52
Tekstistus

6

Nr 6.
Upe saka tecedama
Es bagata mātes meita
Ka neiešu netecešu
Jūŗā mana tēvs mamiņa.
Jūrai kāru šūpuliti
Triju bangu starpiņā. 
Jūras māti treji vārti
Trej deviņi stenderiši.
Ik pie katra stenderiša
Pa buntam atslēdziņu.
Isnāk [Iznāk] viena zveju laiva
Norink visas atslēdziņas
Norink visas atslēdziņas
Izved krasta maliņā.

No Annes Ašman Nidas ciemā. 

Cien. kundze jeb jaunkundze!
Caur šo pagodinos nosūtit Jums dažas dziesmiņas, ja Jūs atrodiet tās par derigam un ja vēlaties vēl, tad lūdzu atsūtiet man vairak papira es no savas puses papūlešos tādas ievākt. Un ja būtu vēlams es varetu ari Jums aizsūtit dažas tautiskas dziesmas kas tiek vēl tagad lietotas šeit. Kāzās, kristibās un t. l.
Ar cienibu MZvirbul 5. IV. 25 g.
Rucavas pag. Brušvitu fondos 150. Liepajas apr.
Tektsista teksti
Ava

Cien. kundze jeb jaunkundze!
Caur šo pagodinos nosūtīt Jums dažas dziesmiņas. Ja Jūs atrodiet tās par derīgām un ja vēlaties vēl, tad lūdzu atsūtiet man vairāk papīra. Es no savas puses papūlēšos tādas ievākt. Un, ja būtu vēlams, es varētu arī Jums aizsūtīt dažas tautiskas dziesmas, kas tiek vēl tagad lietotas šeit kāzās, kristībās un t. t. 
Ar cienību,
M Zvirbul 
5. IV. 25 g.
Rucavas pag. Brušvitu fondos 150. Liepājas apr.

Kartes leģenda





Näitan 6 üksusest 1-6.
#KohtKuupäevTüüpVietas tips
  
1Rucavas pagasts
(Rucavas pagasts, Dienvidkurzemes novads)
05.04.1925Mentioned in the textParish
2Brušvīti
(Brušvīti, Nīcas pagasts, Dienvidkurzemes novads)
05.04.1925Mentioned in the textVillage
3Brušvīti
(Brušvīti, Nīcas pagasts, Dienvidkurzemes novads)
05.04.1925Place and time of recordingVillage
4Rucavas pagasts
(Rucavas pagasts, Dienvidkurzemes novads)
(Nav norādīts)Mentioned in the textParish
5Brušvīti
(Brušvīti, Nīcas pagasts, Dienvidkurzemes novads)
(Nav norādīts)Mentioned in the textVillage
6Brušvīti
(Brušvīti, Nīcas pagasts, Dienvidkurzemes novads)
(Nav norādīts)Mentioned in the textVillage

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs