#LFK 116, 1973

Nimetus originaalkeeles
Pirmais darbs ir bērniņiem
Nimetus
Pirmais darbs ir bērniņiem
Ühiku number
1973
Klasifikācijas
Valodas
Latvian
Dialekti
Middle dialect
Collector
Place and time of recording
1929, Niedrītes
"Niedrītes", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232
Atslēgvārdi
Fail
#LFK 116, 1973
Tekstistuse lisajaMaigaJankevica
LõpetatudJah
KinnitatudJah
Loodud2017-03-01 13:18:37
Uuendatud2017-03-01 13:43:48
Tekstistus[116]  1969 - 2023
A. Kamerads, Rencēnu pagst. [pagast.] Niedrītes mājās Valmieras apriņk.
Rencēnu 6. kl. pamatskolā VI klasē.

1969

1  I
Kas kaitēja nedzīvot
Dižas dravas maliņā,
Bites manim svārkus šuva,
Spozuš [Spožus] vaska zabaciņus.
II
Šuj bitīte ko šūdama,
Šuj man vaska kamaniņas
Lai es varu Rīgā braukt
Medu kraut vezumā.
III
Es iejūdzu resnu tranu.
Raibās vaska kamanās
Sniegi vien nokūpēja
Man uz Rīgu aizbraucot.
IV
Rīgas kungi brīnējas,
Kur es tādu zirgu ņēmis!
Stropā dzimis Stropā audzis
Saldu medu ēdinats.

1970

2  I
Uz plostaini uzīdamis
Dīvam davu dvosalīti
Nov mon motes ko pasākt
Nav zarīn ko pīkerties

1971

[2]  II
Is radzāju iskulnicas
Oglu moisu volājam
Tis nobij oglu mois
Tis bij motai pūra krokls.

1972

[2]  III
Iskulnicas napazina
Kura sīva, kura moita
Na sīvam mices golvā
Na moitāmi voinaziņš.

1973

3.
Pirmais darbs ir bērniņiem
Klausīt saviem vecākiem
Tad uz skolu pasteigties
Gudras ziņas iekrāties.
(Piemirstas beigas.)
Tektsista teksti

Kartes leģenda



Näitan 2 üksusest 1-2.
#KohtKuupäevTüüpVietas tips
  
1Niedrītes
("Niedrītes", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232)
1929Place and time of recordingFarmstead
2Niedrītes
("Niedrītes", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232)
(Nav norādīts)Place and time of recordingFarmstead

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs