Collection of Riga Secondary School No. 2

Number
17
Title
Collection of Riga Secondary School No. 2
Description

This is one of the largest collections of the Archives of Latvian Folklore. It was received from Riga Secondary School No. 2 (later, Riga Gymnasium No. 2) where it was initiated by Latvian language and literature teacher and folklorist, Anna Bērzkalne (1891-1956). There are altogether 31 274 folklore units in the collection, and 31 311 of them were written down by schoolchildren from 1922 to 1944 following encouragement from Mrs. Bērzkalne. The multi-genre folklore collection consists both of students’ summer tasks with which they were to document the repertoires of their parents, grandparents and other elder people and write the materials in the class from memory.

Among students, there are many names who later became significant figures in Latvian culture, such as linguist Daina Zemzare (born Auniņa), poet Mudīte Austriņa, historian and writer Uldis Ģērmanis.Alma Medne and Velta Rezovska who were well trained in folkloristics already at Riga Secondary School (Gymnasium) No. 2 later on became the first employees of the Archives of Latvian Folklore which was founded in 1924 andheaded until 1929 by their former teacher, Anna Bērzkalne.

Written by: Rita Treija

Transcription progress
98% Complete
2% Complete
0% Complete
Showing 1-20 of 11,945 items.
ThumbnailUnit numberpp.TitleCategories 
  
38Card index of the Archives of Latvian folklore
Hare charms
58Kas aiz durvīm klausas, tas pats savu kaunu dzird.proverb
59Kas pašam, brālīt, nesmeķē, to arī otram nevēlē.proverb
80Darbs cilvēku uztur, bet slinkums maitā.proverb
91Charms to see lover in dreams
Charms to see lover in dreams
103Akmins, daudz cilāts, neieseļ.proverb
122Ar muti Rīgā, ar darbiem aizkrāsnē.proverb
128Ari sarkanam ābolam kādreiz tārps vidū.proverb
129Nedari to otram, kas tev nepatīk.proverb
135Labāk dot nekā prasīt.proverb
137Kluss ūdens allaž dziļš.proverb
142Pie pilnas bļodas draugu daudz.proverb
145riddle
146riddle
147riddle
148riddle
149riddle
Charms to see lover in dreams
Fly charms
Charms to see lover in dreams
Fly charms
150Hawk charms
Hawk charms
151riddle
152riddle
Showing 1-20 of 11,945 items.
View:
Showing 1-20 of 28 items.
ThumbnailTitleTypeNumberYearAuthorAdditional information 
   
Gundars Drillis 1948. gadāImageLFK-0017-11948Gundars Drillis 1948. gadā. Iesūtījusi meita Catherine Drillis (2021. gadā).
The Devil's stoneImage0017-98881927The Devil's stone in the vicinity of Pasta muiža (Post manor) in Koknese. Contributed by J. Rācens, Rīga 2nd Secondary School.
Koknese castle ruinsImage0017-98901927The Koknese castle ruins. Contributed by J. Rācens, Rīga 2nd Secondary School.
Koknese churchImage0017-98911927The Koknese church. Contributed by J. Rācens, Rīga 2nd Secondary School.
The graveyard of the knighthoodImage0017-98931927The graveyard of the knighthood in the park of Koknese manor. Contributed by J. Rācens, Rīga 2nd Secondary School.
Gaļas žāvēšanas krāsnsImage0017-17828a1930Flikss DundurītsGaļas žāvēšānas krāsns
Ilustrācija dzejolim par darbuImage0017-31379a1997Anna PīlāceDzejoļa ilustrācija
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379b1997Gundega KanepājaIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379c1997Marta PočaIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379d1997Agnese StudāneIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379e1997Irēna ZešcinskaIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379f1997Liene BreiteIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379g1997Līga LegzdiņaIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379h1997Zanda ZujevaIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379i1997Līga PutniņaIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379j1997Alise ĀrgaleIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379k1997Kristīne PlūšaIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379l1997Krista BāliņaIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379m1997Ieva VītolaIlustrācija dzejolim par darbu
Dzejoļa ilustrācijaImage0017-31379n1997Rolands BalodisIlustrācija dzejolim par darbu
Showing 1-20 of 28 items.
View:
Showing 21-40 of 8,490 items.
ThumbnailTypeFolderNumber of fileLanguagesTranscription (text)MetadataTranscription (music) 
  
0017-31379sImage0017-31379slvYesYesNo
0017-31379tImage0017-31379tlvYesYesNo
0017-31379uImage0017-31379ulvYesYesNo
0017-9888Image0017-9888lvYesYesNo
0017-9890Image0017-9890lvYesYesNo
0017-9891Image0017-9891lvYesYesNo
0017-9893Image0017-9893lvYesYesNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-f0001Image0017-Rigas-otra-vidusskola-f0001lvYesYesNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0001ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0001lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0002ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0002lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0003ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0003lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0004ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0004lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0005ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0005lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0006ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0006lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0007ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0007lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0008ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0008lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0009ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0009lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0010ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0010lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0011ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0011lvYesNoNo
0017-Rigas-otra-vidusskola-01-0012ManuscriptRigas-otra-vidusskola-010017-Rigas-otra-vidusskola-01-0012lvYesNoNo
Showing 21-40 of 8,490 items.

Author of photo

Person in photo

Collector

Narrator

Map legend











Atšifrētāji

Kolekcijas atšifrēšana joprojām turpinās.

Pie šīs kolekcijas atšifrēšanas strādājuši:

Showing 1-20 of 38 items.
#1 LigaB (5438231)
#2 DainisP (85333)
#3 Kirmis (84391)
#4 Magdalina (80171)
#5 Sandis Laime (21875)
#6 Anita Ernestsone (12336)
#7 IlzeStrele (12172)
#8 Bella Bērziņa (8350)
#9 lcalmane (4860)
#10 Dace Mālniece (3901)
#11 Anna Putāne (3234)
#12 Laura52 (3112)
#13 Linda_Pavlovska (2414)
#14 Ilze Amanda Zakrevska (2344)
#15 Preilis (2089)
#16 Līga Rudzāte (1682)
#17 Guna57 (1519)
#18 BaibaZiemule (1363)
#19 DagnijaUdre (1224)
#20 lindasummer (1041)

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.