Collection of Fricis Krēsliņš in Vecgulbene
Bagātīgs folkloras vākums Gulbenes apkārtnē. Fricis Krēsliņš folkloras vākšanai pievērsies, atsaucoties uz publicēto aicinājumu vākt un iesūtīt folkloru LFK. Pierakstītie materiāli piesūtīti vairākos piegājienos. Sava vākuma pirmajā pavadvēstulē 1926. gadā raksta: ".. nosūtu Jums savas uzrakstītās tautasdziesmas, teikas, vecu laiku ieražas jeb ticejumus, sakāmvārdus, mīklas, vectēvu ārstēšanas veidus, pareģojumus, kā manā apvidū svinējuši bēres un dažādus vārdus ar izskaidrojumiem, kādi literatūrā nav sastopami.Daudz pūļu man ir pielikts pie visu šeit augšimēto tautas tradīciju krāšanas un uzrakstīšanas. Daudz vēl manā apkārtnē neuzrakstītu senču gara mantu, bet nav kas uzrakstītu."
| Thumbnail | Unit number | Title | Categories | |
|---|---|---|---|---|
| 751 | Cattle charms Cattle charms | |||
| 769 | Soap charms Soap charms | |||
| 770 | Charms for colouring Charms for colouring | |||
| 771 | Butter charms Butter charms | |||
| 802 | Sheep charms Sheep charms | |||
| 816 | Flax charms Flax charms | |||
| 849 | Eyes diseases charms Eyes diseases charms | |||
| 878b | Par velti bērnam ziepes galvā sist, kad pakaļa netīra. | proverb | ||
| 894 | Ne kaza bez ragiem, ne meita bez pupiem. | proverb | ||
| 896 | Ak tu mēms ij bārns, māti nozīd, pats nosprādz. | proverb | ||
| 897 | Tūdaļ slims, lai kaut pirdiens šķērsu iespiezās. | proverb | ||
| 900 | Kad bads tev durvis vērs, tad pakaļa tev mušas ķers. | proverb | ||
| 901 | Pirdiens nav vērsis, kas aiz ragiem noturams. | proverb | ||
| 904 | Ādas vīrs ar maša dirsu. | proverb | ||
| 906 | Tin kājas mašā un guli zemē. | proverb | ||
| 907 | Vai nu sūds, dirsu mācīs. | proverb | ||
| 908 | Kuš putra, lai runā ēdājs. | proverb | ||
| 911 | Ja tikai virsū glīts, apakšā lai ar uguni nedeg. | proverb | ||
| 913 | Priecīgs kā bērns, kas gultu piemīzis. | proverb | ||
| 914 | Parādi tu viņam sirdi, viņš tev parāda kailu pakaļu. | proverb |
| Thumbnail | Type | Folder | Number of file | Languages | Transcription (text) | Metadata | Transcription (music) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Kartotēka | LFK-0142-00751-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-00769-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-00770-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-00771-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-00802-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-00816-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-00849-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-01197-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02393--buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02416-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02425-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02427-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02429-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02431-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02629-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02630-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02736-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-02974-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-03126-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No | ||
 | Kartotēka | LFK-0142-03632-buramvardu-kartoteka | lv | No | Yes | No |
Submitter
Collector
Narrator
Map legend
Atšifrētāji
Kolekcijas atšifrēšana joprojām turpinās.
Pie šīs kolekcijas atšifrēšanas strādājuši: