11th scientific expedition in Aizpute and Kuldīga districts

Number
1935
Title
11th scientific expedition in Aizpute and Kuldīga districts
Description

11. zinātniskā ekspedīcija Aizputes un Kuldīgas rajonā 1957. gadā.

Pierakstītāji, ekspedīcijas dalībnieki: Mirdza Berzinska (1. aploksne), Elza Kokare (2. aploksne), Vaira Graudiņa (3. aploksne), Māra Grava (8. aploksne), Andrejs Krūmiņš (10. aploksne), Elza Pusbarniece (13. aploksne), Harijs Sūna (13.a aploksne), Jāzeps Rudzītis (18. aploksne). Tāpat iesniegti Dzērves vidusskolas literatūras pulciņa savāktie materiāli (14. un 15. aploksne).

Transcription progress
21% Complete
44% Complete
31% Complete
Showing 1-4 of 4 items.
ThumbnailUnit numberTitleCategories 
  
10907Raganas laumē sviestuMitoloģiskā teika
Lauma (sieviete ar pārdabiskām spējām)
Ragana
Laumēt, nolaumēt u.tml.
Burt, burties
Atburt
The witch harms the neighbors
Piena ragana
Raganas zog sviestu
10971Raganu un burvju sapulces Laumes kalnāMitoloģiskā teika
Toponīmi
Laume
Ragana
Ragana - cilvēks ar pārdabiskām spējām
Boris, bors [uo]
10972Raganas un laumasbelief
Lauma (sieviete ar pārdabiskām spējām)
Laume
Ragana
Ragana - cilvēks ar pārdabiskām spējām
10985Raganas nāveMitoloģiskā teika
toponym or anthroponym
Lauma (sieviete ar pārdabiskām spējām)
Toponīmi
Laume
Ragana
Ragana - cilvēks ar pārdabiskām spējām
Ragana / burve
Bore, borene [uo]
Velns
Showing 1-4 of 4 items.
View:
Showing 1-20 of 73 items.
ThumbnailTitleTypeNumberYearAuthorAdditional information 
   
Folk singer Līze Saule and composer Aldonis KalniņšImage195700011957The 11. scholarly expedition of folklorists in the districts of Kuldīga and Aizpute in 1957. The composer Aldonis Kalniņš recording melodies from folk singer Līze Saule in Kuldīga.
Recording of melodiesImage195700021957Composer Aldonis Kalniņš recording melodies from folk singer Ieva Ēlerte in Kuldīga.
Folklorist Alma Ancelāne and folk performer Late VilciņaImage195700031957The senior researcher Alma Ancelāne recording folklore from Late Vilciņa (the second from left).
Folk narrator Late VilciņaImage19570004195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Teicēja Late Vilciņa Kuldīgas rajona invalīdu namā.
Venta rapidImage19570005195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Ventas rumba pie Kuldīgas.
Aleksis' river in Kuldīga cityImage19570006195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Alekša upīte Kuldīgā.
Folk narrator Trīne Kāpiņa with granddaughterImage19570007195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Teicēja Trīne Kāpiņa ar mazmeitu.
Alma Ancelāne collecting folkloreImage195700081957The senior researcher Ama Ancelāne recording folklore from Trīne Kāpiņa.
Folk narrator Ieva StrēlevičaImage19570009195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Teicēja Ieva Strēleviča Alsungā.
Folklorist Rita Drīzule and folklore informant Ieva StrēlevičaImage195700101957The junior researcher Rita Drīzule recording songs from Ieva Strelēviča.
Folk performer Anna BrūdereImage195700111957Teicēja Anna Brūdere
The folklore informant Jānis Janvars with his granddaughtersImage195700121957The folklore informant Jānis Janvars in the farmstead "Niedres" of Grāveri village, playing his pipe.Together with his granddaughters, one of them holding a domesticated doe.
Folk narrator Mārtiņš KiršteinsImage19570013195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Teicējs Mārtiņš Kiršteins Ēdoles invalīdu namā.
Ēdole castleImage19570014195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Invalīdu nams Ēdoles pilī.
Dwarfs' oakImage19570015195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Rūķīšu ozols Ēdolē, ap 500 gadu vecs.
Alsunga order castleImage19570016195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Alsungas ordeņa pils tornis.
Alsunga order castleImage19570017195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Alsungas pils pagalma skats.
Aizpute order castleImage19570018195711. zinātniskā ekspedīcija Aizputē 1957. gadā. Aizputes pils no sāniem, redzams arī senais valnis.
A cottage in AlsungaImage195700191957A cottage in Alsunga, in which the first revolutionary meetings were held around 1900.
Jānis Dupats with folkloristsImage195700201957Participants of the scholarly expedition Rita Drīzule and Rita Bebre in conversation with the participant of the revolution of 1905, chairman of the executive committe of Alsunga Jānis Dupats.
Showing 1-20 of 73 items.
Showing 1-20 of 26 items.
Unit numberYearMediumTypeTitle 
 
1935, 77671957AudioLenteEs iejūdzu vāverīti rakstītās(i) kamanās
1935, 87601957AudioLenteKādēļ manis vaiņadziņis šķībi stāvēj' galviņā
1935, 87191957AudioLenteSēju lielu rožu dārzu
1935, 87251957AudioLenteTur aiz viņiem kalniem kari karojās
1935, 87231957AudioLenteEs, karāje aiziedamis, bērziņ' lauzu ceļmalē
1935, 87211957AudioLenteKad es būtu to zinājis, kad es augu karavīrs
1957AudioLenteBumburjānis bumburēja
1957AudioLenteNolūkoju līgaviņu
1957AudioLenteMaza maza ābelīte
1957AudioLenteMiezīšam(i) balts miltiņis
1957AudioLenteNāc, māsiņa...
1957AudioLentePasakas beigas, beigās dzied
1957AudioLenteTumsa, tumsa, kas par tumsu
1957AudioLenteMan bij' krietnis arājiņis
1957AudioLenteSmagi smagi jūra krāca
1957AudioLenteEs savam kumeļam
1957AudioLenteHumoristiska dziesma: Senāk, senāk
1957AudioLenteEs iejūdzu vāverīti
1957AudioLenteVisi kauli noguruši
1957AudioLenteAlus, alus tai sētāji
Showing 1-20 of 26 items.
View:
Showing 1-20 of 2,257 items.
ThumbnailTypeFolderNumber of fileLanguagesTranscription (text)MetadataTranscription (music) 
  
1935_10202aImage1935_10202alvNoYesNo
1935_10580aImage1935_10580alvYesYesNo
1935_6107aImage1935_6107alvYesYesNo
1935_8716aImage1935_8716alvYesYesNo
1935_8841aImage1935_8841alvYesYesNo
19570001Image19570001lvYesYesNo
19570002Image19570002lvYesYesNo
19570003Image19570003lvYesYesNo
19570004Image19570004lvYesYesNo
19570005Image19570005lvYesYesNo
19570006Image19570006lvYesYesNo
19570007Image19570007lvYesYesNo
19570008Image19570008lvYesYesNo
19570009Image19570009lvYesYesNo
19570010Image19570010lvYesYesNo
19570011Image19570011lvYesYesNo
19570012Image19570012lvYesYesNo
19570013Image19570013lvYesYesNo
19570014Image19570014lvYesYesNo
19570015Image19570015lvYesYesNo
Showing 1-20 of 2,257 items.

Map legend













Atšifrētāji

Kolekcijas atšifrēšana joprojām turpinās.

Pie šīs kolekcijas atšifrēšanas strādājuši:

Showing 1-20 of 101 items.
#1 Dace Nasteviča (509552)
#2 Igeta Igeta Ozoliņa (171787)
#3 Kirmis (108679)
#4 Magdalina (64154)
#5 Marija (47615)
#6 Vaida (42546)
#7 DagnijaUdre (29128)
#8 Ilze Amanda Zakrevska (21503)
#9 Aivars Troska (19788)
#10 Anna Putāne (19512)
#11 Kristela (17793)
#12 KValda (15738)
#13 LigaB (13201)
#14 Līga Rudzāte (11265)
#15 Malvine (10896)
#16 Žanete Bičole (10357)
#17 Arnolds Brūders (10217)
#18 IlzeStrele (9444)
#19 Nescio (8133)
#20 IlvaAssa (7737)

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.