Transcriber | Anna Putāne |
---|---|
Completed | Yes |
Accepted | Yes |
Created | 2023-07-24 20:30:31 |
Updated | 2023-07-30 10:20:39 |
Transcription (text) | 273764. Vai gaļdeņ, vai gaļdeņKai[t] jau skaisti pīdar'āja Ap t'avi m'aitys s'ād Kai īveņis zīdādomys. 273775. Lobuōk brauču māršu vastuNa muoseņi pavadeitu Mārša d'av'a lynu kraklu Muōsa prosa sudrabeņi. 273786. Soldons ols gluozeit'āĻeidz pošam dybynam Skaista muna ļeigoveņa Ļeidz pošam vacumam. 273797. Buoriņeit, buoriņeitJam buoriņi ļeigoveņi Moža dīvs paļeidzās Buoriņim lab' dzeivuōt. 273808. Atstuoju sovu māmeņiKai biteiti saņajūt Sv'ašu māmeņi atrodu Kai gūteņi [guņteni] sprakst'ajūt. 273819. Syut' ar lobu sveša muot'aDreiži īšu, dreiž atīšu. Syut' ar borgu volūdeņi Stuņdi stuovu dūmuōdoma. 2738210. Vysu dīnu bit'i dzynuPa leluō syla molu Tī sadzynu, tī sagivu Pī kundzeņa muižeņē. 2738311. Bit'eit' tovu šiudumeņiBazņeicā dadzynoi. Māmeņ tovu aukliejumu Sveši ļaud's' maldynoi. 2738412. Pī māmeņis dzeivuōdamaNadaudz z'amis turieju Zam pyureņa, zam kriesļeņa, Zam sovom kuojeņom. |
Transcribe text |
Repository | Archives of Latvian Folklore |
---|---|
Collection | Collection of the Faculty of Philology and Phylosophy, UL |
Keywords | |