File
0363-P-Strods-22-0032
TranscriberAnna Putāne
CompletedYes
AcceptedYes
Created2025-04-14 19:27:34
Updated2025-04-15 20:01:28
Transcription (text)Brolišam nabogam
Vutu kuļa izbyrusia.

5246

118.
Kur tu skrisi, serma cyuka,
Ar tu kaula apaviņu?
Skriš iz Romi tīsas caltu –
Vylks aiznesia siveniņu.

5247

119.
Bolta ima, bolta taku
Boliņam sina kostu
Patais maņ boleliņ
Bolta kuka grobekliti
Vysu mežu izstaigoju
Taida kuka nadaboju
Dzeļža saknes, vara lopas
Sudobriņa versyunites
Pa zorim strodi dzid
Pa versyunem lakstigolas

5248

120.
Dzerit olu kas gribit
Es redzeju kas darija
Malnajom ruciņom
Dublojom kojiņom.

5249

121.
Kod es beju jauna meita
Es par puišim nabadoju
Lyku puisi mugurā
Nešu pyunes dybynā.

5250

122.
Gonūs goju, kanci grīžu,
Skaista augu natiklīte.
Tai pat mani veirs pajemia,
Uz skaistuma vardamīs.

5251

123.
Bolta puča azarā
Zaļa nidra maliņā
Bolta puča mosa beja
Zaļa nidra ļaudaviņa

5252

Yudiņ jyura pi akmiņa
Leigoj putu gabaliņš
Yudiņ tautu boliņa
Stov mosiņa raudodama.

5253

124.
Bolta puča azarā
Zaļa nidra maliņā
Boltai pučai ruku devu
Zaļai nidrai gredzintiņu
Bolta puča mosa beja
Zaļa nidra ļaudaviņa

5254

125.
Motes meitu ustobiņa
Ladojā kaļninā:
Navareju klotu tikt
Nakaustitu kumeliņu.

5255

126.
Ik reitiņa lakstigola
Syt puriņa maliņā.
Issit, Dīvs, puišu protu,
Kam meitiņas nycynoja!

5256

127.
Kumelini sabaroju
Ar picom auziņom:
Navareju saturet
Ar picom važiņom.

5257

128.
Cauri goju broļa satu
Cauri svaiņa ustabiņu
Svainam grozni barni
Broļam borga leigaviņa.
Transcribe text
RepositoryArchives of Latvian Folklore
CollectionCollection of P. Strods
Keywords

This website uses cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies.

Read more

Tēzaurs