File
0740-Rezeknes-Valsts-skolotaju-instituts-18-0132
TranscriberAnna Putāne
CompletedYes
AcceptedYes
Created2022-02-03 11:01:06
Updated2022-02-03 11:08:31
Transcription (text)

17540

Palāks putns spōrnus sita
Uz palāka akmesteņ,
Īsit, Dīveņ, puišam prōtu,
Kurs meiteņas nīcinoj'.

17541

Nīcin, tautīt, kū nīcin,
Tu jau manis nanīcin:
Tu nūjēmi vainaceņu
Pošā zīdu laiceņā.

17542

Jōņa motes pogolmā
treis olūti leigojās,
vīnā dzēre raibas teles,
ūtrā jauni kumeleņi,
Trešajā olūta pats Jōneits
mozgōjās.

17543

Tys Jōneits rudzūs brida
Samtovōm bikseitēm,
Izmin smilgas, izmin zōli,
Lai rudzeiši teiri aug.

17544

Zeile – mōsa zīni nese,
Ej, tautōmi atsaceiti,
Es zeileites naklausēju
Ar tautom saderēju
Tai dūmōju derēdoma,
Byus ti kai pī mīlos mōtes.
Tautas borgas ryudinōja.
Es sacēju uz tautōm:
Laidit mani uz māmeņu,
Borgas tautas atsacēja:
Ka nūīsi, vēļ atīsi.
Tymsōs nakts nasabeidu,
Uz māmeņu nūtecēju,
Pī vōrteņu datecēju,
Cīši gauži aizraudōju.
Īsavēra mōmuleņa,
Vēļ gaužōki aizraudōju.
Mōte soka: "Atīt vīšņa".
"Kaida māmeņ es tev vīšņa,
Es māmeņ tovs bērneņš.
Transcribe text
RepositoryArchives of Latvian Folklore
CollectionCollection of Rēzekne State Teacher's Training Institute
Keywords

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs