File
| Transcriber | LigaB |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2023-09-25 15:50:26 |
| Updated | 2023-09-25 16:12:14 |
| Transcription (text) | 4(Bērniem uz pirkstiņiem skaitīt:)"Te pele ēda, te pele dzēra." (Aiz piedurknes roku bāžot:) "Te pele laida karašu krāsni: Čīv - lur - lur - lur - lūr! 5Bin, bin meitiņ,Kas tevi ņēmīs? - Mūsiņa nokoda Vagar dēliņ. Ieskrēja mežā: spūrks! 6Visi dalībnieki bērni:Saņem rokas virsas. [zīmējums] visiem priekšas pirkstiem skaita: Knīpā, knīpā, Vanags nokoda zaļo vistiņ, Ieskrēja mežās: spurks...! (atlaiž rokas vaļā). 7Skaitīšana.Švinder, švander, Dunder tēviņš, Šķīpin, šķāpin, Šņāvu štops. 8Pieci gadi nodzīvoju,Pie bagata saiminieka. Saimnieks ēda aunu gaļu Man dos kaulus knībinat. Saimniekam bij brūni svārki Man tie vecie ķelderīši. Šunat meitas manim svārkus No vecāmi ķeselēm. 9Buršanas vārdiSāpēs. " Būc un bāc, būc un bāc. Mans vilciņš dūc, mans vilciņš rūc, Mans vilks ar melnu kāju, Tas dziedinās tev vāju. Ja nelīdzēs, tad neskādēs. Tādēļ tu vilku nesmādē." 10Kustoņu valoda.Pavasaros aitas izlaižot: Mazie jēriņi saka: "Maza zāle, maza zāl!" Lielās aitas: "Laba gan, laba gan." 11Bezdelīgas dziesmaKamēr vīri pirtī perās, Tikmēr sievas gaļu cep. Tauki pil uguni: švirrkt! Es solīj pasacīt, Man iedev kumosiņ'- Nesacis visss! 12Gailīts sacij' uz vistiņu:Kur mēs šonakt gulesim? Isas kājas dziļi sniegi, tāļu salmu gubenīts. 13Gailens dzied: Es uzd..su uz dēli!14Vistiņa: "Vaj tad man būs pautus dēt un ar plikām kājām staigat?Gailīts: "Kur tēvs tās pastalas ņems?" |
| Transcribe text |
| Repository | Archives of Latvian Folklore |
|---|---|
| Collection | Collection of E. Grinbergs |
| Keywords |
|
| Items | #LFK 28, 0004 #LFK 28, 0005 #LFK 28, 0006 #LFK 28, 0007 #LFK 28, 0008 #LFK 28, 0009 #LFK 28, 9 #LFK 28, 0010 #LFK 28, 0011 #LFK 28, 0012 #LFK 28, 0013 #LFK 28, 0014 |
