File
| Transcriber | LigaB |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2024-02-12 23:53:30 |
| Updated | 2024-02-13 00:06:26 |
| Transcription (text) | Un māmiņ ģerbu mīlīgi Šai aukstā ruden[s] laiciņā. 14145Dziesma.1) Cik nelaimigs šis vakariņš Kad mēs pie meitām aizējam Tra ra ralalā Kad mēs pie meitām aizējam 2) Kad mēs pie meitām aizgāja[m] Pie lodziņa mīligi runajām Tra ra ralalā Pie lodziņa mīligi runajām 3) Laid iekšā mīļa meitiņa Mans [Man] sirds pēc tevim ilgojās Tra ra ralalā Man sirds pēc tevim ilgojās 4 Uz šādiem mīļiem vardiņiem Ši rikšiem skrien pie lodziņa Tra ra ralalā Ši rikšiem skrien pie lodziņa 5) Ko vaicajiet ko gribiet jūs Ko esiet seit atnakuši Tra ra ralalā Ko esiet seit atnakuši. 6) Laid iekšā mīļā meitina Lai varu sirsniņu mierināt Tra ra ralala. Lai varu sirsniņu mierināt 7) Ak ne ak ne tas nevar būt Un tu pie manis nevar kļūt Tra ra ralala Un tu pie manim nevar kļūt. 8) Ej tikg [tik] mājā ēj tik mājā Gul tig [tik] savā gultiņa Tra ra ralala Gul tig [tik] savā gultiņa 9) Aiztais meitin tu to logu Ne tu mana ne es tava Tra ra ralala Ne tu mans ne es tavs. |
| Transcribe text |
| Repository | Archives of Latvian Folklore |
|---|---|
| Collection | Collection of Pēteris Šmits |
| Keywords |
|
