1451-LATVIJAS-ARMIJAS-MATERIALI-01-0189 550 Policistam Tukumietim kā labam šavējam [šāvējam] nelabprāt patīk pistoles ar gariem stobriem un pie katras šaušanas sacīkstes viņš pārāk kreņķejās par tiem 3 collīgiem lielgabaliem. Viņš izvelk no kabatas daudz mazāku pistoli un saka: "Redziet tas ir tik repstiķis un noder visur!" un pastāvigi [pastāvīgi] atradīsies klāt, bet jums būs jāved uz divričiem visur lidzi [ līdzi]. Es braucu 12. N tramvājā [tramvajā] dienesta darīšanās, pie manis griezās jauna dāma kad viņai esot saplēsta zeķe. Protams man kā policistam minetais [minētais] gadijiens [gadījums] jānoskaidro. Gribu griesties [griezties] pie vainīgās personas, redzu kas jau labā gabalā. Ķeru tūliņ aiz sava repstiķa, bet viņa draugs visu redzēdams uzkliedz "hei nebedz [nebēdz" tas ir Tukumietis un ko jūs domājiet viņš pagriežas atpakaļ un pienāk man klāt paceļ cepuri un ļoti atvainojās, jo labi zin kad Tukumieša lode gaŗam neies. v.v. Cimdars.