Norīb zeme, sajāj tautas
| Title | Norīb zeme, sajāj tautas |
|---|---|
| Unit number | 1975 |
| Collection | 19th scientific expedition in Lithuania and Bauska district |
| Medium | Audio |
| Type | Lente |
| Original | 120 |
| File code | 001748 |
| Archive copy | 092 |
| CD No. | 026 |
| Repositories | Archives of Latvian Folklore |
| Notes | |
| Classification | |
| Narrator | Apolonija Romanovska |
| Recorder | Laimdots Ceplītis |
| Transcription (music) | Yes |
| Files | |
| File | 1975-19-zinatniska-ekspedicija-05-0026 |
| Recording | 1965 Bauska Bauska, Bauskas novads |
| Keywords |
|
1975-19-zinatniska-ekspedicija-05-0026
File
File
| Transcriber | Ieva Tihovska |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2016-05-27 15:57:47 |
| Updated | 2016-05-27 15:55:28 |
| Transcription (text) | Norīb zeme, sajāj tautas, Man galviņa nesukāta. Man galviņa nesukāta, Istabiņa neslaucīt'. Sanācieti, brāļu sievas, Manu lielu kaunu slēpti. Sanācieti, brāļu sievas, Manu lielu kaunu slēpt. Viena manim galvu glauda, Otra slauka istabiņu. Otra slauka istabiņu, Trešā saņem kumelin. |
| Transcribe text |
| Transcriber | LigaB |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2019-12-09 21:31:21 |
| Updated | 2019-12-09 21:33:59 |
| Transcription (text) | Teic. Romanovska Apolonija, 74 g. v., Skaistkalnē, "Andrejkalna" mājās.1143Paātri1. Norīb zeme, sajāj tautas, Man galviņa nesukāta, Man galviņa nesukāta, Istabiņa neslaucīt'. 2) Sanāciet brāļa sievas Manu lielu kaunu slēpti. 2 x 3) Viena manim galvu glauda, Otram slauka istabiņu. 4) Otra slauka istabiņu, Trešā saņem kumeliņu. |
| Transcribe text |
Map legend
Archives of Latvian Folklore
Record collection
