Lec, saulīte, rītā agri (jaunrades dziesma)
| Title | Lec, saulīte, rītā agri (jaunrades dziesma) |
|---|---|
| Unit number | 1895 |
| Collection | 6th scientific expedition in Ventspils and Jēkabpils districts |
| Medium | Audio |
| Type | Lente |
| Original | 009 |
| File code | 000100 |
| Archive copy | 009 |
| CD No. | 003 |
| Repositories | Archives of Latvian Folklore |
| Notes | Neretas raj. l/a "Oktobra 30. gadadiena" kolhoznieces Emīlijas Lejnieces jaunrade |
| Classification | |
| Narrator | Betija Dzene Emīlija Lejniece Staņislava Skutāne |
| Recorder | Boriss Infantjevs |
| Transcription (music) | Yes |
| Files | |
| File | 1895-6-zinatniska-ekspedicija-19-0102 1895-6-zinatniska-ekspedicija-01-0015 |
| Recording | 13.07.1952 Slate Slate, Rubenes pagasts, Jēkabpils novads |
| Keywords |
|
1895-6-zinatniska-ekspedicija-19-0102
1895-6-zinatniska-ekspedicija-01-0015
File
File
File
| Transcriber | NataR |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | No |
| Created | 2024-09-17 20:33:07 |
| Updated | 2024-10-02 20:49:36 |
| Transcription (text) | [1985] 9. jūlijā 1952.g. E. Lejnieces jaunrade: (sk. dienas grāmatu)51 xLec, saulīte, rītā agri,Noej vēlu vakarā. Lai varētu kolchoznieki Vairāk siena gubās kraut. 52 xSieniņš auga griezdamiesKolchoznieku tīrumos: Tur pietiks gotiņām, I brūnām telītēm Vēlāk radās var.: Ābols auga griezdamies Oktobriešiem (t.i. "Oktobra 30.g.d."l/a) tīrumos Tur pietiks gotiņām, I brūnām telītēm. 53Visi ejam tīrumāBrigadiera vadībā: Bridadieram liela maņa Visus darbā norīkot. 54 xVeci, jaun sienu krāvaDienā simtu gabaniņu: Ainis, Valdis, Gunariņš (visi l/a "Oktobra 30.g.d" jaunieši) Tie žeperu vedējiņi. 55 xNav saulīte nogājusiĀboliņš gubās krauts. Mājās ejam dziedādami, Prieks, ka darbs ir padarīts. - var. : Prieks, dabiņš padarīts. 56Jūdzi garš biešu lauks,Tas priekš mums ir tīrais nieks: Divās dienās izravējām, Trešā Juris izvagoja. 57Bietes aug garas, resnasKā ozoli birztalā: - v. Kolchoznieku tīrumā: Rudens nāks, pieci vīri Nevarēs kustināt. |
| Transcribe text |
Map legend
Showing 1-1 of 1 item.
| # | Location | Date | Type | Type of place |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Slate (Slate, Rubenes pagasts, Jēkabpils novads) | 13.07.1952 | Recording | Village |
