Saskrāja zūstenis
| Title | Saskrāja zūstenis |
|---|---|
| Unit number | 1950, 9283 |
| Quality | Slikta |
| Collection | 14th scientific expedition in Balvi, Dagda and Krāslava districts |
| Medium | Audio |
| Type | Lente |
| Original | 040 |
| File code | 000482 |
| Archive copy | 031 |
| CD No. | 009 |
| Work copy | lente 21 |
| Repositories | Archives of Latvian Folklore |
| Classification | |
| Narrator | Zuzanna Jakubjonoka |
| Recorder | Andrejs Krūmiņš |
| Transcription (music) | Yes |
| Files | |
| File | 1950-14-zinatniska-ekspedicija-26-0044 1950-14-zinatniska-ekspedicija-26-0045 |
| Recording | 00.07.1960 |
| Keywords |
|
1950-14-zinatniska-ekspedicija-26-0044
1950-14-zinatniska-ekspedicija-26-0045
File
File
File
| Transcriber | LigaB |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2016-08-19 00:16:20 |
| Updated | 2019-04-24 13:12:59 |
| Transcription (text) | [1950] 9283 turp. 10. Tik vīna zūsteņa Gauži raudova, Tik vīna zūsteņa Gauži raudova. 11. Mozgovās meiteņa Kambarī, Mozgovās meiteņa Kambarī. 12. Poš' sovam sejeņam Dzinējuosi, Poš' sovam sejeņam Dzinējuosi 13. Sejeņi munu, Da boļtiņku, Sejeņi munu, Da boļtiņku. 14. Vai byusi tik bolts Kai pi mameņis, Vai byusi tik bolts Kai pi mameņis 15. Puorbrauču teirumu, Puorsameju, Puorbrauču teirumu, Puorsameju 16. Redzieju tauts's i, Na tēteiti, Redzieju tauts's i, Na tēteiti 17. Redzieju māmeņu, Na eistuo muoti, Redzieju muoteicu, Na māmeņu. |
| Transcribe text |
