| Transcriber | Inga Tapiņa |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2024-12-04 19:52:52 |
| Updated | 2024-12-04 20:14:25 |
| Transcription (text) | Vīra māte bēdājāsi, maz manā(i) pūriņā, Vīra māte bēdājāsi, maz manā(i) pūriņā Nebēdāji, vīra māte, tava tiesa nezudīs, Nebēdāji, vīra māte, tava tiesa nezudīs Pašā pūra dibenā(i) drāšu vīta pātadziņ', Pašā pūra dibenā(i) drāšu vīta pātadziņ' Vīra māte, vīra māte, nu tu slikti padarīj', Vīra māte, vīra māte, nu tu slikti padarīj' Tu atdevi sav dēliņu par to nieka lupatiņu, Tu atdevi sav dēliņu par to nieka lupatiņ' Vīra māte bēdājās(i), būs pelēka villainīt' Vira māte bēdājās(i), būs pelēka villainīt' Nebēdāji, vīra māte, raibu došu villainīti, Nebēdāji, vīra māte, raibu došu villainīt' Vīra māte, vīra māte, kur es tevi sēdināšu, Vīra māte, vīra māte, kur es tevi sēdināš' Es pacelšu ērkšķu krūmu, tur es tevi sēdināšu, Es pacelšu ērkšķu krūmu, tur es tevi sēdiānš' Ui-sā! |
| Transcribe text |
| # | Location | Date | Type | Type of place |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Liepāja (Liepāja) | 1961 | Recording | City |