Jaunāks amats nevar būt
| Title | Jaunāks amats nevar būt |
|---|---|
| Unit number | 6627 |
| Collection | 1th scientific expedition in Ilūkste |
| Medium | Audio |
| Type | Valce |
| Original | 163 |
| File code | 022 |
| Repositories | Archives of Latvian Folklore |
| Narrator | Jūlija Kupriucka |
| Recorder | Milda Kazeka |
| Transcription (music) | Yes |
| Files | |
| File | 1800-ekspedicija-Ilukste-07-0071 1800-ekspedicija-Ilukste-07-0072 |
| Recording | 12.06.1947 Laši Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads |
| Keywords |
|
1800-ekspedicija-Ilukste-07-0071
1800-ekspedicija-Ilukste-07-0072
File
File
File
File
| Transcriber | GuntaDo |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | No |
| Created | 2016-08-10 16:20:37 |
| Updated | 2016-08-10 16:24:08 |
| Transcription (text) | Ilūkstes valce No 3; 4 Teksts: 1800; 1452 1947.g. jūn. Fol. inst. darbiniece Milda Kazeka uzņēmusi ar fonografu Ilukstes apr. Lašu pag. "Aboliņu" mājās Jūlijas Kupriuckas, 68 g. vecas, lauksaimnieces dziedātos meldijus Pirmā pasaules kara laikā bijusi Jaroslavā. Atšifrējis A.Krūmiņš Valce No 3; 4-9 un No 4; 1-46627Notis1. Jau-kāks a-mats ne-var būt, nevar būt, Tā kā lo-pu Notis ga-niņš kļūt, ga-niņš kļūt. 7 panti (2.-7.p. skat. otrā pusē) |
| Transcribe text |
| Transcriber | Sabiine |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | No |
| Created | 2016-03-21 21:03:51 |
| Updated | 2016-03-21 21:10:07 |
| Transcription (text) | 6627. 2. Es nu brīvs kā muižinieks , Man ik rītus ira prieks 3. Skat ' uz veciem laikiem jel , Kādā godā ganus ceļ! 4. Abrams, - tas ir vecais tēvs Jezups - mazais gans kā tēvs. 5. Rajēle un Jēkabs ar ' Ganos dzenot aitu bar! 6. Dāvīds aitas ganīja Kokles daiļi spēlēja. 7. Labi lopus paganām Saimniecei patīkam. |
| Transcribe text |
Map legend
Showing 1-1 of 1 item.
| # | Location | Date | Type | Type of place |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Laši (Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads) | 12.06.1947 | Recording | Village |
