Es uzaugu pie māmiņas
| Title | Es uzaugu pie māmiņas |
|---|---|
| Unit number | 6628 |
| Collection | 1th scientific expedition in Ilūkste |
| Medium | Audio |
| Type | Valce |
| Original | 163 |
| File code | 023 |
| Repositories | Archives of Latvian Folklore |
| Classification | |
| Narrator | Jūlija Kupriucka |
| Recorder | Milda Kazeka |
| Transcription (music) | Yes |
| Files | |
| File | 1800-ekspedicija-Ilukste-07-0073 1800-ekspedicija-Ilukste-07-0074 |
| Recording | 12.06.1947 Laši Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads |
| Keywords |
|
1800-ekspedicija-Ilukste-07-0073
1800-ekspedicija-Ilukste-07-0074
File
File
File
File
| Transcriber | GuntaDo |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | No |
| Created | 2016-08-10 16:37:00 |
| Updated | 2016-08-10 16:38:31 |
| Transcription (text) | Ilūkstes valce No 3; 5 Teksts: 1800; 1454 atšifrējis A. Krūmiņš Vidēji J. Kupriucka 6628Notis1. Es uz-au-gu pie mā-mi-ņas ar Ā-bo-li spē-lē-da-ma Notis Ar ā-bo-li spē-lē-da-m'. 7 panti (2.-7.p. skat. otrā pusē) |
| Transcribe text |
| Transcriber | Ieva S |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2016-02-23 22:00:29 |
| Updated | 2016-02-23 22:10:25 |
| Transcription (text) | 66282. Trīs gadiņi sadzīvoju,Ar tautieti nerunāju, Ceturtā gadiņā Atbrauc meitas māmuliņa. 3. Labdien, labdien, mīļie bērni, Vai godīgi dzīvojiet? Paldies, paldies, sievas māte, Negodīgi dzīvojam! 5. Ņem māmiņa rīkšu sauju Noper meitu šovakar, Raudādama vietu taisa, Raudādama apgulstās. 6. Rīta agri uzcēlāsi Mātei rokas nobučuva, Paldies, paldies, mīļā māmiņ' , Par vakara nopērumu. 7. Nu mēs abi dzīvosim, Nu mēs abi runāsim, Es atradu siltu vietu, Zem tautieša kažociņa. |
| Transcribe text |
Map legend
Showing 1-1 of 1 item.
| # | Location | Date | Type | Type of place |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Laši (Laši, Eglaines pagasts, Augšdaugavas novads) | 12.06.1947 | Recording | Village |
