Es savai Jāņu mātei
Liku ziedu vainadziņu,
Lai tai aug raibas govis
Ziedainām kājiņām.
Transcriber | Emis |
---|---|
Completed | Yes |
Accepted | Yes |
Created | 2017-03-29 12:17:25 |
Updated | 2021-05-17 20:14:43 |
Transcription (text) | Biezāputra piedegusi. 14812. Līgot vien nolīgojuŠo garo vasariņu, Brāļam sievu salīgoju Sev dīženu arajam. 14913. Jau jaņu bērni vakarNo Vāczemes izjājuši Simtu bēru kumeļiņu Divisimti jājējiņu Uz tiltiņa sajājuši Tiltam grodus ielauzuši 15014. Es uzliku JānīšamOzoliņa vainādzīņu Uzcel, Dievs, Jānišam Zelta bites ozolā. 15115. Es uzliku jāņa tēvam,Zaļozola vainadzīņu, Lai tam auga kumeļiņi Zemi resni kā ozoli. 15216. Es savai jāņu māteiLiku ziedu vainadzīņu, Lai tai aug raibas govis Ziedainām kājiņām 15317. Sieru, sieru jāņu māteTev bij govis laidarā. Alu, alu jāņu tēvis Tev aug mieži tīrumā. 15418. Jāņu māte sieru sēja deviņiem stūrīšiemŠim sturīts, tām sturīts. Jānīšam viducits. |
Transcribe text |
Es savai Jāņu mātei
Liku ziedu vainadziņu,
Lai tai aug raibas govis
Ziedainām kājiņām.
# | Location | Date | Type | Type of place |
---|---|---|---|---|
1 | Čiglas ("Čiglas", Aronas pagasts, Madonas novads, LV-4846) | 26.05.1925 | Place and time of recording | Farmstead |