#LFK 1763, 314
Dievs pabeidz
314
Latvian, Latgalian
15.07.1946
1939, Tīrumgali
Viļānu pagasts, Rēzeknes novads
Viļānu pagasts, Rēzeknes novads
Viļāni
Viļāni, Rēzeknes novads
Viļāni, Rēzeknes novads
File
| Transcriber | Anna Putāne |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2019-03-12 20:30:43 |
| Updated | 2019-03-12 20:35:18 |
| Transcription (text) | XXXIII x. [1763]30916. Kod nošķaudas, soka:– Uz veseleibām, – Paļdies. 310Kod dzer ōlu:– Biusi vāsals – Uz vasalības 311Kod ēd.– Dīvs svēti – Ar svēteibu vai 312– Dīvs gauss– Paļdis par gausu 313– Dīvs svētī– Dīvs auzas svētī Tevi prasa palauni ēst. 314– Dīvs paleidz– Pāldis – Slāvēts lai ir Jēzus Kristus – Miužeigi miužam. |
| Transcribe text |
Map legend
Showing 1-4 of 4 items.
| # | Location | Date | Type | Type of place |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Tīrumgali (Viļānu pagasts, Rēzeknes novads) | 1939 | Place and time of recording | Farmstead |
| 2 | Viļāni (Viļāni, Rēzeknes novads) | (Not set) | Place of hearing | City |
| 3 | Viļāni (Viļāni, Rēzeknes novads) | (Not set) | Place of hearing | City |
| 4 | Tīrumgali (Viļānu pagasts, Rēzeknes novads) | (Not set) | Place and time of recording | Farmstead |
