#LFK 116, 1750
Teika par naudu
Teika par naudu
1750
Latvian
Middle dialect
02.01.1929, Skāmaņi
"Skāmaņi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads
"Skāmaņi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads
File
| Transcriber | MaigaJankevica |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2017-02-14 13:57:29 |
| Updated | 2017-02-14 14:17:37 |
| Transcription (text) | 175021. Teika par naudu.Netālu no mūsu mājām atrodās upīte, tanī agrāk esot norakta zelta nauda. Kādreiz viens zēns tur ganījis govis. Viņam pienākusi klāt veca vecenīte un teikusi: "Iesit man dēliņ trīsreiz ar pirkstu par muguru." Bet zēns atteicis: "Kā lai es Jums svešam cilvēkam situ." Vecenīte ilgi lūgusies, bet zēns nav viņai sitis. Beigās viņa teikusi: "Tūkstoš gadu gulēju, tūkstoš gadu gulēšu!" Un žvadzēdama iekritusi upītē. 175122.Kas jāņem līdz uz ganiem, kad pirmo reiz laiž govis un aitas ārā? Jāņem līdz ir pupas un gaļa, tad ir raibi jēri un brangas govis. 175223.Ko dabūs tas, kas iebāž pirmais sienu šķūnī? Tas dabūs ziemā pirmais pāru jērus. 175324.Iks kaks, kule meli, vīz kūz, eicik kaicik kaks ķulmet. 175425.Šupo mani tēvs māmiņa vālodzītes šupulī lai es loku valodiņu kā locīja vālodzīte. |
| Transcribe text |
Map legend
Showing 1-1 of 1 item.
| # | Location | Date | Type | Type of place |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Skāmaņi ("Skāmaņi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads) | 02.01.1929 | Place and time of recording | Farmstead |
