#LFK 1602, 68

Title
Ko tā upe labu dara
Unit number
68
Klasifikācijas
Languages
Latvian
Date of submission
01.11.1937
Place and time of recording
1937, Geidānu (Slates) stacija
Slate, Rubenes pagasts, Jēkabpils novads
Keywords
File
#LFK 1602, 68
TranscriberMagdalina
CompletedYes
AcceptedYes
Created2021-04-27 11:30:37
Updated2021-04-28 11:33:39
Transcription (text)

62

36.
Dziedāt vien es dziedātu,
Kā man būtu, kas palīdz,
Bij māsiņa palīgos,
To aizveda sveši ļauds.

63

37.
Sveši ļaudis man māsiņu
Ar puķīti kairināj,
Man māsiņa atbildēja,
Vai es puķes neredzējsi.

64

38.
Izstaigāju bērzu birzi,
Lāga rīkstes neatradu,
Izstaigāju krustpiliešus,
Lāga puiša neatradu.

65

39.
Laime sēņu māmiņai,
Tai meitiņas drīz uzauga:
Piektdien dzima, sestdien auga,
Svētdien jāja precinieki.

66

40.
Laime, laime tai mātei,
Kuŗai skaistas meitas auga:
Nevajadzēja liela pūra,
Nestāv ilgi bāliņos.
5.

67

41.
Es pazinu to meitiņu,
Kuŗa brūte šoruden,
Ni dziedāja, ni runāja,
Domādama vien staigāja.

68

42.
Ko tā upe labu dara
Garam sētu tecēdama,
Tā aiznesa siena vālu,
Diženoji kasējiņu.

69

43.
Kam tie lielie rudzu lauki,
Kā ezeri līgojas,
Tam es dotu sav māsiņu,
Kā būt liela izaugusi.

70

44.
Ai Jānīti, ziedainīti,
Pēterīti lapainīti:
Ziediem Jāni neredzeja
Pēterīša lapiņām.

71

45.
Jānīts sēd kalniņā
Stīpu nasta mugurā:
Nāc Jānīti lejiņā,
Stīpo manu vēderiņu.



Transcribe text

Map legend



Showing 1-1 of 1 item.
#LocationDateTypeType of place
  
1Geidānu (Slates) stacija
(Slate, Rubenes pagasts, Jēkabpils novads)
1937Place and time of recordingStation

This website uses cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies.

Read more

Tēzaurs