Kur zirgs vārtijies nedrīkst iet pāri, citā di [citādi] ir krītama kaite.
#LFK 1136, 1
Kur zirgs vārtījies, nedrīkst iet pāri, citādi ir krītamā kaite
1
Latvian
01.06.1930
File
| Transcriber | EvitaK |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2016-03-01 14:31:41 |
| Updated | 2016-03-04 12:40:59 |
| Transcription (text) | 1Kur zirgs vārtijies nedrīkst iet pāri, citā di [citādi] ir krītama kaite.2Kad zvaigžņu dienā naktī daudz zvaigznes tad būs daudz ogas.3Kad debesis vairāk kā pusē atsārkušas tad, būs liels kaŗš.4Kad vārna laižās par [pa] gaisu riņķi tad būs kaŗš5Kad gailis vakārā dzied māzāk tad pamīlija [famīlijā] kāds mirs, kad vairāk tad kāds dzims.6Kad dzenis nometās uz sētas mieta tad kāds tās mājās mirs.7Kad mēnesim rāda ar pirkstu, tad tas nopūst.8Kad žagatas skraida par sētu tad sievau starpa būs liels dumpis.9Kad vistas pēc lietu skrien ātri āra tad, būs vel lielāks lietus.10Kad istabas durvis taisās vaļa tad nāve nāk iekšā. |
| Transcribe text |
