#LFK 1, 53, 4

Title
Tur es dzēru, tur man tika
Unit number
4
Languages
Latvian
pp.
53
Date of submission
05.03.1924
Place and time of recording
Bauņi
Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads
Keywords
File
#LFK 1, 53, 4
TranscriberInesee
CompletedYes
AcceptedYes
Created2019-10-10 10:13:50
Updated2015-05-19 13:42:00
Transcription (text)Eriks Liepinš.
Bauņu Mīlites pamatskolā
II kl.
Mīkla

53, 1 

Aklais ieraudzija zaķi skrienam viņš parādīja klibam Klibais to sagūstija un plikais to iebaza kabatā. (Meli bez gala)

53, 2 

Labvakar - apsildi pakaļu.

53, 3 

Labrīt no rita - kā cēlos tā vēlos.

53, 4 

Tur es dzēru tur man tīka
Tai mazaji krodzīnā [krodziņā].

53, 5 

Skroderi skroderi - kaķis aiz oderi

53, 6 

Skrodeļa meistars siļķu tvaiks
Guleja pats ka pelu maiks
Paker savu melno ūti [hūti]
Prom pie meitām tad uz kūti
Vēja ķēriens vinam bija
Melnā ūte [hūte] nogāzās
Meitas to vairs nepazina
Sāka baiļoties un mukt

53, 7 

Baznicas zvani skan
Krievu baznīcas
Zilas zilas biksītes sarkana odere
Lutera baznīcas

53, 8

bom bom, bom, bom
Transcribe text
Open
Tur es dzēru tur man tīka
Tai mazaji krodzīnā [krodziņā].

Map legend



Showing 1-1 of 1 item.
#LocationDateTypeType of place
  
1Bauņi
(Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads)
(Not set)Place and time of recordingVillage

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs