#LFK 127, 14
Jānīts stāv kalniņāi, līgo, līgo
14
Latvian
20.04.1926
Ērģeme
Ērģeme, Ērģemes pagasts, Valkas novads
Ērģeme, Ērģemes pagasts, Valkas novads
File
| Transcriber | Zane Bičevska |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2016-12-29 20:34:39 |
| Updated | 2016-12-29 21:00:20 |
| Transcription (text) | Tautieš' šķelmis ar gulēja, Apautām kājiņām; Rai tai rīdi rallallā, Apautām kājiņām. 7-10Vienam bija zelta sedli,Otram zīda iemauktiņi; Rai tai rīdi rallallā, Otram zīda iemauktiņi. Kam tie zīda iemauktiņi, To pie rokas vedināju; Rai tai rīdi rallallā, To pie rokas vedināju. Divi sirmi kumeliņi Aiz aploka spēlējās Rai tai rīdi rallallā, Aiz aploka spēlējās. Kam tie zelta sedli bija, Tam es lecu mugurā; Rai tai rīdi rallallā, Tam es lecu mugurā. 11Rupuc's kunnu dancināja,Siksniņā turēdams. (Šīs tautas dziesmas teica Anna Pole, Ēģemē [Ērģemē]). 12Cepurīte, buberīte, stāv manai galviņā,Ja nestāvi galviņā; Stāv karoga galiņā. Tā dziedāja raunēnieši Kaķa ragi krodziņā; Vistai pupi, cūkai ragi, Āžam sedli mugurā. 13Vepric puisi nagulēja līgo, līgo,Pašā jāņu vakarāi līgo, līgo. 14Jānīts stāv kalniņāi līgo, līgo,Zāļu nasta mugurai līgo, līgo; Nāc, Jānīti, lejiņāi līgo, līgo, Dod manami telītēm. 15Jānīts kūla Pēterīti līgo, līgo,Aiz ozola lejiņai līgo, līgo,: Jānīts ziedus salasijis līgo, līgo |
| Transcribe text |
Map legend
Showing 1-1 of 1 item.
| # | Location | Date | Type | Type of place |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ērģeme (Ērģeme, Ērģemes pagasts, Valkas novads) | (Not set) | Place and time of recording | Village |
