#LFK 1825, 1080

Title in the original language
Iks, kuks, kohn, fuchs
Title
Iks, kuks, kohn, fuchs
Unit number
1080
Klasifikācijas
Languages
German, Estonian
Date of submission
1939 - 1940
Place and time of recording
02.02.1925
Notes
Materiālus savākusi skolotāja M. Šulca (M. Schultz)
Keywords
File
#LFK 1825, 1080
TranscriberLigaB
CompletedYes
AcceptedYes
Created2016-07-26 18:17:53
Updated2019-04-23 18:07:12
Transcription (text)

1077

Eine kleine Dikmadam [Dickmadam]
Fuhr in einer Eisenbahn
Eisenbahne krachte
Dikmadame [Dickmadame] lachte
Lachte bis der Schaffner kam
Und sie ihre Sachen nahm.

1078

Wir kommen aus dem Morgenland
Die Sonne hat uns schwarz gebrannt.
Der Mond hat uns betrogen
So kommen wir gezogen

1079

Eine alte faule Grete
Sasz [Sass] auf einen [einem] Baum und nähte
Fiel her ab [herab], fiel herab
Und das linke Bein war ab.

1080

Iks, kuks, kohn, fuhr nach Haszenholm
Nelli, wis, kūs, kommt zurück zu Fusz [Fuss].

1081

Es sprach der weise Salom..
Mit ernsthaften [ernsthaftem] Gesichte:
Berg auf gehts' schwer, bergab gehts leicht
Merket euch die Geschichte.

1082

Ene, bene Tintenfasz [Tintenfass],
geh zur Schul und lerne was
wenn du was gelernet hast,
komm' dann her und sag mir was
Transcribe text

Map legend



Showing 1-1 of 1 item.
#LocationDateTypeType of place
  
102.02.1925Place and time of recording

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs