#LFK 150, 2087

Title
Pirmais gabals no Bībeles
Unit number
2087
Languages
Latvian
Collector
Date of submission
00.05.1927
Place and time of recording
1926, Mazsalaca
Mazsalaca, Valmieras novads,
 
Notes
Keywords
File
#LFK 150, 2087
TranscriberZane_Stira
CompletedYes
AcceptedYes
Created2016-07-12 20:57:21
Updated2020-11-19 16:02:17
Transcription (text)Sacensībai [150]
I
19.jun.1926
Kārs Bošs dzimis 23.IX.1910.
Apliecība No.116. izdota no Mazsalacas vidusskolas priekšnieka 24.XI.25.g. 1491
LATVIJAS JAUNATNES SRKANAIS KRUSTS CENTRĀLĀ KOMITEJA
IEN. No...............................192 .
ATB. No...............................192 .
Buŗamu vārdu grāmata.
Norakstīts no debessgrāmatas P.Š.

2081

Ugunskura vārdi.
Uguns, tu karstā (oriģinelā: kalsta) liesma, stāvi tu uz vietas, ka ūdens esot Jergamet diena iekš tā vārda, Dieva tā tēva, ieva tā dēla un svētā gara amen. xxx.

2082

Vivalu vārdi.
Trīs simts jūdzes turpu, trīs simts jūdzes atpakaļ, viss, kas iekš viņa dzīvs, lai paliek tur, kur bijis; smalki vajaga spalvu izskaitīt, izskaut melnu, baltu, sarkanu vai raibu rodas iekš tā vārda Dieva tā Tēva, tā dēla, tā svētā gara xxxxxx.

2083

Sāpju vārdi.
Mūsu Kungs, Jēzus, Kristus tanī naktī, kad tas nodots tapa, savas sāpes izcietis pie tā koka, tā krusta un viņam ne ir ne uztūkušas, ne ar sāpēja iekšas un tas Dievs arī tās spāes atņemtu iekš tā ārda Dieva tā tēva, Dieva tā dēla un tā svētā gara xxx.

2084

Liesas vārdi.
To spalvu vajaga piesaukt un tai trīs reiz pret sauli iet apkārt un sacīt: trīs jūdzes uz priekšu, trīs jūdzes atpakaļ, viss, kas dzīvs, lai grūst; septiņas jūdzes uz priekšu, septiņas jūdzes atpakaļ - tas jāskaita trīs reizes un trīs reiz amen.

2085

Asinu vārdi.
Asinis tu būtu miesa stāvētu ūdeni, tu būsi projam tecēt iekš tā vārda, Dieva tā tēva un Dieva tā cienīgā svētā gara amen xxx.

2086

Asins vārdi.
Stāv asinis, stāv asinis, stāv asinis; mūsu kungs Jēzus Kristus tapa pie krus sists; viņam asins gan pilēja, (oriģ 2reiz) bet netecēja iekš tā vārda, Dieva tā tēva, Dieva tā dēla, Dieva tā cienīgā svētā gara amen xxx. 3reiz jāskaita tie vārdi un katris x reiz katris.

2087

Pirmais gabals no bībeles tie svētie vārdi izņemti priekš kristītiem cilvēkiem L+A+T+O+R+A+P+S+B+B+E+R+L+R+O+F+A+J+
No grēkiem jūs sargaties un negrēkojiet par lieku iekš Dieva bijašanas, tad Debesu valstibu iemntosiet, bet kad jūs to nedarīsiet, es jūs strāpēšu ar uguni un kaŗu, mēri un badu. Es iešu ar savu karogu no viena uz otru un sodīšu meitu pret to meitu , saka tas Kungs, brāli pret brāli, pilsētu pret pilsētu; es savu roku atraušu tās
Transcribe text
File
#LFK 150, 2087
TranscriberZane_Stira
CompletedYes
AcceptedYes
Created2016-07-12 21:34:50
Updated2020-11-19 16:16:05
Transcription (text)150
II.
netaisnības dēļ; tēviškas mīlestības dēļ jūs pasargāju līdz šai dienai, citādi būtu jūs nosodījis; es pavēlu jums labi vecam ka jaunam, kad jūs baznīcā ietu un savus grēkus no sirds nožēlotu un lūkšanās tu un saviem ienaidniekiem piedotu; sargaties tos nabadziņus apsmiet un palīdziet ikvienam cilvēkam, kam gŗūti klājas un kas šo grāmatu pie sevim ne otram lasīt un rakstīt dod, tam lai grēki būtu, kā zvaigznes pie debess un kā smiltis jūŗas malā, Tad viņam tie grēki top piedoti; kas šo grāmatu redz un nenoraksta un iekš savas mājas netur, tam nekādas svētības nebūtu un ar kas viņu rakstīt un lasīt nedodiet, tiek nolādēts, es jums pavēlu, Kristus saka, iekš tā vārda x Dieva tā tēva x un Dieva x tā dēlā un x Dieva x tā svētā gara x vārdā x amen x. Un kas šiem vārdiem netic, tas lai ņem šo grāmatu un vienam sunim piesien pie kakla un pēc tam lai šauj, bet netrāpīs iekš tā vārda x Dieva x tā taisnā x Jēzus x. Stāv rakstīts tiešam kas šo grāmatu tic ne kādu skādi necietīs, svērēju visus šķēpus un zobenu dzīvā Dieva + Dievs tas Tēvs + dēls + Dievs + Cienīgais + svētais gars + amen. Aizstāv, ka ne_viens šķēps nekā nevar darīt Dievs tas žēlīgais ir starp visiem ļaudīm. Grāfs Feligors, Franču zemē tur vienam jātniekam gribeja galvu nocirst, tika caur savu dusmību un lielsirdību saturēts; bija dziļš brīnums: viņš cirta uz viņa galvu, bet nevarēja iecirst; jātnieks viņam šo grāmatu radīja ar šiem vārdiem, ka Dieva ir stipris nazis B+D+J+K+S+D+L+ Tas grāfs lika šo grāmatu norakstīt priekš sevim. Kad vienam no nāsīm asinis tek, tai viņam vajaga šo grāmatu likt virsū, tad viņam tās asinis paliks mierā; kas to negrib ticēt, tas lai tos vārdus uz vienu nazi uzraksta un vienam lopam dur, bet viņam asinis netecēs ar šiem vārdiem, bet + Kristus Bērtulis + nomira + Jazeps sauktu par visiem cilvēkiem un svēts tas, kas krustā sists Tika, mūsu Pestitājs; tas ir noticis 1805.gadā, uz to kapu Tā grāmata atrasta; ķeizars Kārlis uzņēma, tad viņam darīja šķinkobu, ka viņš franču zemē ienācis; Tai viņš lika šo grāmatu ar zelta bokštabiem nodriķet; kas šitos Dieva vārdus tur prātā un mūsu Kunga Jēzus Kristus Ciešanu un miršanu, tas nekādu nāvi necietīs un arī Jēzu nemirkis un kad sieva dzemdē bērnu, tad viņai to grāmatu būs pie sevim turēt, tai viņai vieglāki būs, kad bērns piedzimis; kad as bērns būs piedzimis, tai vajaga tam bērnam pie labās puses likt, tad viņš būs laimīgs, no nelaimes izglābts; kas šo grāmatu māju no mājas nes, tas būs svēts, bet kas viņu nevienam nedod lasīt, tabūs nolādēts.
Transcribe text
File
#LFK 150, 2087
TranscriberKirmis
CompletedYes
AcceptedNo
Created2016-07-12 22:15:53
Updated2018-08-08 14:49:57
Transcription (text)

150

III.
1493.
Kam šī grāmata ir, tam ugunsgrēki iekš mājas nebūs, nedz arī pērkons iespers tai mājai; kas šo grāmatu netic, tam būs viena zīme pie debesim priekš miršanas amen +++.
Četrpadsmitā nodaļa. Otrā mēnesī. 1) Janvārī tas kungs ir labs un laipns, tāpēc vajā viņš tos grēciniekus; uz ceļu viņš vada tos bēdīgus, pēc tās tiesas un mācīja tiem pazemīgajiem savus ceļus.
Devitā Davida dziesmu grāmata 25, 18, 18, 9, svēti Dieva vārdi. 15.diena, nedeļa, 3.mēnesī. 1.janvarī; apžēlojies par mums, ak Dievs, pēc savas lielās žēlastības šķīstī man no maniem grēkiem, ka topu tīrs un balts, kā sniegs amen +++. Stāstīšanai (oriģ. stāstis canai) no tām 72 jūdu ciltīm nelaimīgām dienām un mēnešiem un šie ir Dieva, mūsu Kunga, Jezus Kristus svētie vārdi norakstīti iekš Zadomas pilsētas; šī grāmata ir rakstīta no eņģeļa Miķeļa un iekš svētas valodas pārcelta. Dievs ir caur savu eņģeli sūtījis un licis norakstīt un redzēja iekš Miķeļa ieškas kristīgas draudzes; kas pēc tās sniedzās ņemt no tā viņa griežas nost, bet kas viņu rakstīt grib, spiežās viņam klāt un tvēras pati no sevis un rāda, ka nolādēts, ka tas būs pazudis, kas svētdienā strādās; es jums piekodināju, ka jums nebūs strādāt pie jūsu muižām un mājām svētdienā jums būs tikuši iet baznīcā un no sirdspazemības Dievu lūgties, bet ne ar ārīgu vīzi, bet ne ar izgānītiem matiem, ne ar drēbēm, bet pazemību un no savas bagatības līdz ņemt un savas dāvanas ubagiem dot; citādi es šo grāmatu patiesi jums nebūtu devis; Jēzus Kristus pats būtu pavēlējis, ka jums nebūs, kā tiem lopiem bez prāta un bez saprašanas dzīvot; es pavēlu jums tās dienas mierā likt un svētdienu svētīt; es pavēlu jums, ka arī sestdienas vakarā nebūs vēlu strādāt, jo tas tam Kungam par nepatikšanu, jo kad jūs savus darbus neesat darba dienās padarījuši, tad arī tanīs svētdienās nestrādādsiet; jums būs uz baznīcu iet, lai tas ir vecs vai jauns, vīrs vai sieva; kas grib Dieva bērns būt, lai ar sirdspazemību par saviem grēkiem lūdz, tiks piedots viņam un nezvērējiet viltīgu liecību pie mana vārda un neiekārojiet pēc zelta un sudraba u pēc miesas kārības, tad drīz var sodīts kļut un neesiet pēc sava prāta un neaprunājiet savu tūvāku aiz muguras un nepriecājāties; savai dzīves dienās lielu mantu krājiet, tad došu es jums mier un prieku, bet kas šai grāmatai netic tas ir pazudis un neiemantos debess valstību, nedz laimi, nedz žēlastību; es patiesi saku, ka Jēzus Kristus šo grāmatu devis ar manu roku un kas viņai pretī runā, tas irt atstājis no tās kristīgās draudzes un no viņa valstības; šo grāmatu var viens no otra no norakstīt un kad jums tikdaudz grēku būtu, ka zvaigznes pie debesīm, tie jums kļūs piedoti; patiesi, kas šai grāmatai tic un ka šī grāmata jums māca un
Transcribe text
File
#LFK 150, 2087
TranscriberEmis
CompletedYes
AcceptedNo
Created2019-06-24 12:36:40
Updated2019-06-24 13:05:53
Transcription (text)

150-1494
rāda; kas netic tam būs mirt un viņa bērniem būs mirt; nenoziedzaties cilvēka bērni, bet atgriežaties, ka jūs netopat nelaimīgi sodīti iekš elles uguns, jo pastara dienā prasīs atbildi, bet jūs nevar iesiet atbildi dot par jūsu grēkiem; kas šo grāmatu iekš mājas tur, tad nevar pērkona negaiss skādēt; jūs būsiet priekš uguns un ūdens pasargāti; kad kāda sieva šo grāmatu pie sevis glabā, tad tā teicamus augļus nesīs virs zemes; turklāt es jums saku turat manus baušļus, ka es savu eņģeli sūtīju iekš Sodomas āmen. Dienas iekš gada ir nelaimīgas; tie cilvēki, kas iekš tām dzimuši vāji paliek, reti gan ceļas, bet drīz visi mirst; bērni, kas iekš tām dienām dzimst, tie ilgi nedzīvo un ja dzīvos tad viņi ir nelaimīgi tie būs; kas tanīs dienas precējās, tie nesaderīgi dzīvos iekš tām dienām. Ziņošana no tām 12 jūdu ciltīm, ko ik katra tauta ir tam Kungam Jēzum Kristum darījusi: 1) Rubena cilts to Kungu Jēzu iekš dārza saķēruši, par to viņiem ir 3 strāpes: I. ta zaļš ir ko viņš aizkārs iekš 3 dienām sakaltīs; II. no viņu sējumiem nekas neizaugs, III. uz viņu kapiem ar nekas neizaugs. 2) Sīmaņa cilts ir to Kungu pie krusta situši, tādēļ viņiem ik gadus asinis tek no viņu rokām un kājām no rīta līdz vakaram. 3) Lēva cilts ir tam Kungam vaigā situši un apspļaudījuši, tāpēc viņi nevar caur bārzdu spļaut. 4) Jūdasa cilts ir mūsu Kungu Jēzu Kristu vajājuši, par to tiek viņiem ik gadus 30 cilvēku nokauti. 5) Zebutona cilts ir par mūsu Kunga Jēzus svārkiem kauliņus metuši, par to tika viņiem ik gadus tai piektā pavasara mēnesī asinis jāspļauda no rīta līdz vēlam vakaram. 6) Īzehara ciltis ir to Kungu pie staba situši un grūstījuši, tāpēc ir šai ciltij 25 pavasara mēneša dienās neskaitāmas stiptes un vātes uz viņu miesas no kurām asinis tek no rīta līdz vakaram. 7) Dāna cilts ir sacījuši: viņa asinis lai nāk par mūsu bērniem; par to viņiem ik mēneša ar lielām sāpēm asiņu lāses tek par viņu miesu, tā kā visi sasirga. 8) Āzera cilts ir tā, kas tam Kungam Jēzum to pliķi situši par to viņiem labās rokas plauksta tiesu īsāka par kreiso. 9) Navtala cilts ir savus bērnus cūku kūtī ieslēguši, tad Jēzu garām veduši un vaicājuši: kas tur iekšā. Tas Kungs atbildēja: tie ir jūsu bērni; tad sacījuši ne ir tiesa tas ir cilvēki, būs tad viņiem par cūkām palikt; tad viņi ir par cūkām palikuši, tāpēc tai ciltij ir 4 zobi un ausis un smaka kā cūkām. 10) Gada cilts tam Kungam Kristum ērkšķus līdz smadzenēm spieduši; par to viņiem tai 25. pavasara mēneša dienā vātes uz viņu galvām, no kurām asinis tek no rīta līdz vakaram. 11) Jāzepa cilts ir tam Kungam tās naglas kaluši, ar ko viņš pie krusta sists; tad viena sieva ar vārdu Brigita devusi padomu tās naglas neasinātas taisīt + tad vairāk būs viņam sāpes; par to viņiem visiem no šās cilts pēc 30 gadu veciem viņu meitas pilnas ar tārpiem.

Transcribe text
File
#LFK 150, 2087
TranscriberEmis
CompletedYes
AcceptedNo
Created2019-06-24 13:06:27
Updated2019-06-24 14:04:19
Transcription (text)

150-1495
12) Benjamina cilts mūsu Kungam dzert devuši švammi ar etiķi; par to šī cilts nevar gaiši skatīties un viņiem gauži slāpst; kad viņi runā, tad dzīvi tārpi no mutes lec ārā āmen + āmen āmen. Tādēļ no tam jūs sargaties to svētu dienu nesvētīt, bet iekš Dieva bijāšanas, tad jūs to debesu valstību iemantosiet, bet ja jūs to nedarīsiet, tad es jūs strāpēšu ar mūžīgu sodu; es iešu ar savu kroni no veca uz jaunu, saka tas Kungs; meita pret meitu, brālis pret brāli, pilsēta pret pilsētu un tad es atraušu tās netaisnības pēc. Un kas šo grāmatu netic tas to mūžīgu dzīvošanu neiemantos, bet kas šo grāmatu lasīt un rakstīt dod, tanī lai būtu grēki, kā smiltis jūrmalā un kā zvaigznes pie debesīm, tie ir piedoti, bet kas šo grāmatu redz un iekš mājas netur, tam arī nebūs nekāda svētība iekš tā vārda Dieva tā Tēva un Dieva tā + dēla + un Dieva tā + svētā + gara + vārda + āmen + 1805. gadā.
Janvāris - 1, 6, 12, 17, 18; Februāris - 8, 16, 17, 28; Marts - 1, 3, 12, 13, 18; Aprīlis - 1, 3, 12, 13, 18; Maijs - 3, 8, 10, 11, 30; Jūnijs - 1, 7, 17, 12; Jūlijs - 1, 3, 6; Augusts - 13, 17; Septembris - 15, 18, 22, 30; Oktobris - 12, 15, 17; Novembris - 1, 11, 17; Decembris - 1, 7, 11; tās dienas, kuras ir nelaimīgas, tie cilvēki, kuri iekš tām dienām piedzimuši, tie ilgi nedzīvos un mirs lielās mokās un precēties nevajag tanīs dienās, tie kopā nesaderīgi dzīvos iekš trūkuma un bēdām; iekš tām dienām nebūs ne sēklu sēt un nekādu stādu stādīt un nebūs uz garu ceļu doties, tad nebūs nekāda laime, tās ir ļoti nelaimīgas. Tanī pirmā martā (oriģ. mercī) Judass mūsu Kungu Pestītāju nodeva; augustā 1, 17; septembrī 10, 12; decembrī Sodoma Gomora sadedza; upuri Dievs vēla no debesīm svētu; tie bērni, kas iekš tām dienām piedzimuši mirst lielās mokās, jo šī grāmata stāsta tīru patiesību; kas šai grāmatai netic, tas to mūžīgu dzīvošanu nedabūs; grāmata no Jēzus rokām rakstīta āmen.
Laimīgās dienas: janvārī - 1. 3. 10. 27. 31.; martā - 5. 9. 12. 14. 16.; aprīlī - 5. 17.; maijā - 1. 2. 4. 9. 14.; jūnijā - 3. 5. 7. 12. 25.; jūlijā - 2. 6. 10. 23. 30.; augustā - 5. 7. 10. 14. 20.; septembrī - 6. 10. 13. 18. 30.; oktobrī - 15. 16. 25. 31.; novembrī - 1. 15. 25. 30.; decembrī - 10. 20. 28.
Nelaimīgās dienas: janvārī - 13. 23.; februārī - 7. 10. 17. 22.; martā - 13. 18. 23. 28.
Norakstījis: Kārlis Bošs - Mazsalacas vidussk. I. kl. skoln. - Skolnieka apliecību un oriģinālo, lūdzu, pēc iespējas drīz sūtiet atpakaļ. Pilna adr.: Mazsalacā, Tilikas mājā K. Bošs.
(Godalgas piespriešanas gadījumā vislabāk vēlētos rokas pulksteni vai binokli.)

Transcribe text

Map legend



Showing 1-2 of 2 items.
#LocationDateTypeType of place
  
1Mazsalaca
(Mazsalaca, Valmieras novads)
1926Place and time of recordingCity
2Mazsalaca
(Mazsalaca, Valmieras novads)
(Not set)Place and time of recordingCity

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs