#LFK 150, 2451
Rožu vārdi
2451
Latvian
1928
Klānu muiža
Nurmuiza, Laucienes pagasts, LV-3285, Latvia,
Nurmuiza, Laucienes pagasts, LV-3285, Latvia,
File
File
File
| Transcriber | LigaB |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2018-08-19 21:36:05 |
| Updated | 2020-06-13 18:17:17 |
| Transcription (text) | Dieva tēva žēlastib vairāk ne ka nabag greciniek lūgšan 2448No 12 Kruķis slota abra mēnesis zvaigznes kas tu teci no skat .. [teksts izdzisis] kur tu iesi no skati pie tev vairak grēku ne ka smilšu jūrmalī akmiņ šupu lonatais smilšu kalnu bradatais un ir Dieva tēva žēlastiba vairak ne ka nabag grecniek lūgšana2449No 13 Priekš zobiemA Z B J H D W E o T U R H I J R K v S T U N Jezus tu esi pavēlejis ka tu bij iekš savam sāpem Amen + + + Amen + + + Amen + + + 2450No 14 cilajies mīšs vargulit un uz Dievu laidie kam tu bēdu bedre mīt gaužam asaram vadies ta tev ļauņs no Kristus raut mekle tevi zaudēt viņš tam kungam tev grib kaut elle iegrust draude saki droši ka teu man niknais tarps un bāzies nēdz ar visu no skumšan bēdz un elle gāzies jo tev Kristus saspardis tavu galvu mīdams man viņš prieku staisis visu laun aizdidams [aizdzīdams] Amen + + +No 15 2451Uz mūsu kunga Jezus galvas zied trīs rozes ta pirma viņa jaukums ta otra viņa tikums ta treša viņa gribešan |
| Transcribe text |
| Transcriber | LigaB |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2018-08-20 12:17:12 |
| Updated | 2018-08-20 12:41:56 |
| Transcription (text) | zobu sāpes stāvi klusu iekš ta vārda tas svētas trīs vienibas Amen 2452No 16Rose Selter Sebat Neba 2453No 17Priekš rozem un caur šautiem iekš ta vārda Dieva ta tēva, Dieva ta Dēla un Dieva ta svēta gara atstajies no šejenes tu ne sķīks [nešķīsts] gars un dodi vietu tam svetam garam nem to zīmi ta svēta Krusta pie tavas krūts + + + par zīmi ka tu caur to krūsta sisto kristu esi atpestijs ak visu valdigais mūžigais Dievs tu tēvs mūsu Kungs Jezus Kristus es pie saucu tevi par ša kalpa jep [jeb] kalpons [kalpones] bernu jep [jeb] citu kādu radibu kam mužigu Kam tavu kristigas daramas vajaga un tavu mūžigu želastibu jau rinigu atdzimšanu iegribas uz to kunks [kungs] ka tu esi sacijus [sacījis] lūdziet tad taps jums dots mieklejiet [meklējiet] tad jūs atradisiet klaudzinasiet tad taps jums atverjis [atvērts] tad dāvini ak kungs to dāvanu tam kalpam un tai kalponei kas ludas [lūdzas] un atveri tam lai tas želastibas davanas ka tas to mužigu svētibu tās |
| Transcribe text |
| Transcriber | LigaB |
|---|---|
| Completed | Yes |
| Accepted | Yes |
| Created | 2019-03-22 20:02:04 |
| Updated | 2019-03-22 20:04:05 |
| Transcription (text) | 150, 2451 T1 Nurmuižā / - - Uz mūsu kunga Jezus galvas zied trīs rozes ta pirma viņu jaukums ta otra viņa tikums ta treša viņa gribešan zobu sāpes stāvi klusu iekš ta vārda tas svētas tris vienibas Āmen. |
Map legend
Showing 1-2 of 2 items.
| # | Location | Date | Type | Type of place |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Klānu muiža (Nurmuiza, Laucienes pagasts, LV-3285, Latvia) | (Not set) | Place and time of recording | Manor house |
| 2 | Klānu muiža (Nurmuiza, Laucienes pagasts, LV-3285, Latvia) | (Not set) | Place and time of recording | Manor house |
