#LFK 150, 2454

Title
Rozes vārdi
Unit number
2454
Languages
Latvian
Submitter
Date of submission
1928
Place and time of recording
Klānu muiža
Nurmuiza, Laucienes pagasts, LV-3285, Latvia,


Notes
Keywords
File
#LFK 150, 2454
TranscriberLigaB
CompletedYes
AcceptedYes
Created2018-08-20 12:42:56
Updated2020-07-21 16:38:26
Transcription (text)debešķigas no mazgašu nak dabu un ekš [iekš] tās zēlitas dzivibas kas nāk caur Jezu Kristu mūsu kungu Amen + + + es piekodinaju tev tu ne šķistais gars iekš ta vārda Dieva ta tēva Dieva ta Dēla un Dieva ta svēta gara Ka tev būs at stāties no ši kalpa jeb kalpones Jezus Kristus vārda Amen + + + Roze lille Alle bāsak + + +

2454

Rozes vārdi No 18
[Zīmējums]
Rosapile
Alipasos
+ + +
Rosapile
Alipasos
+ + +
Rosapile
Alipasos
+ + +
Rosapile
Alipasos
+ + +

2455

No 19
Priekš citiem Launumiem. Dievs tas tēvs un Dievs tas Dēl [Dēls] un Dievs tas cienigais svētais gars glābj no ta ļauna man un glābj aiz vien no tām bultam kas diena un nkti [naktī] skraida no kauna skādes sirdes ēstiem [sirdsēstiem] un visiem ļauniem skaudniekiem no visām bailēm remde Krust [krustu] un vaidu tevis vien es gaidu tu mans glābeis [glābējs] esi glaba man kungs aridzen [arīdzan] kad man skaudnieks ar virsu spiežas lai vinš uz man griežas kungs tas elles lācicis [lācis sācis] karu pret man sācis visur trenka man viņš tie apkart žņaugdams plēsdams rūgdams [rūkdams]
Transcribe text
File
#LFK 150, 2454
TranscriberLigaB
CompletedYes
AcceptedYes
Created2020-07-21 14:12:18
Updated2020-07-21 16:31:28
Transcription (text)150, 2454 T1 Nurmuižā / - -
Rozes vārdi.
[Zīmējums]
Rosapile
Alipasos
+ + +
Rosapile
Alipasos
+ + + +
Rosapile
Alipasos
+ + +
Rosapile
Alipasos
+ + +

Map legend



Showing 1-2 of 2 items.
#LocationDateTypeType of place
  
1Klānu muiža
(Nurmuiza, Laucienes pagasts, LV-3285, Latvia)
(Not set)Place and time of recordingManor house
2Klānu muiža
(Nurmuiza, Laucienes pagasts, LV-3285, Latvia)
(Not set)Place and time of recordingManor house

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs