#LFK 28, 0003

Title
Bērnu šūpojot.
Unit number
0003
Klasifikācijas
Date of submission
30.09.1927
Place and time of recording
05.03.1924
Keywords
File
#LFK 28, 0003
TranscriberLigaB
CompletedYes
AcceptedYes
Created2023-09-25 15:04:54
Updated2023-09-25 15:50:12
Transcription (text)E. Grinbergs No mammas. 5.III.24.
Noklausīti Valtenbergu mežgaliešos uz Igaunijas robežām.

1

Saruna. Bucīti aziti.
Bucīti azīti
Kur liki bārzdiņu?
- Pārdevu krievam
- Nopirku izkapti.
- Ko tā izkapts labu dara?
- Izkapts laba sienu pļaut.
- Ko tas siens labu dara?
- Siens labs govīm dot.
- Ko tās govis labu dara?
- Govis labas pienu dot.
Ko tas piens labu dara?
- Piens labs brāļiem dot.
- Ko tie brāļi labu dara?
Brāļi labi karā iet.

- Ko no kara atnesīs?
- Divi spranču adatiņas.
- Kur mēs tās glabasim?
- Zaļā liepas celmiņā.
- Kur palika zaļais celms?
- Tas nodedza ziluguni.
- Kur palika zilais uguns?
- To nodzēsa smalkais lietus.
- Kur palika smalkais lietus?
- Tas ietecēj Melnupē.
- Kur palika Melnā upe?
- To nodzēra dūņu vērši.
- Kur palika dūņu vērši?
- Tie aizgāja garu ceļu.

- Kur palika garais ceļš?
- Tas noauga zaļu mauru.
Kur palika zaļais maurs?
- To noēda Dieva zosis -
Kur palika Dieva zosis?
- Tās aizskrēja augstu mežu.
Kur palika augstais mežs?
To nolīda Dieva dēli.
Tie tur ēda, tie tur dzēra, Miķelīšus spēledami
Dalerišus mētadami.

2

Skaitīšana sviestu kuļot.

Kop, kop sviestiņš kaudzītē -
Rīt nāks Māriņa mieloties.
Aža p..ti ķipikā -
Lieli kungi est man deva.

3

Bērnu šūpojot.

Eija bērniņš
Ganos dabūts
Ne tam krekliņa, ne lakatiņa.
Audzīs dadzīts
Platām lapām,
Tad būs krekliņi, lakatiņi.
Transcribe text

Map legend



Showing 1-1 of 1 item.
#LocationDateTypeType of place
  
1(Not set)Place of hearing

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs