Résumé
Kārlis Arājs (1929–2001) – folklorists, pasaku pētnieks, filoloģijas doktors, Latvijas Zinātņu akadēmijas akadēmiķis. 20. gadsimta 60. gados filmējis folkloras teicējus ekspedīcijās, pētījis Krišjāņa Barona folkloras darbību, analizējis Barona redakcijas principus, pētījis "Latvju dainas", organizējis to analīzi, izmantojot skaitļošanas tehniku. Publicējis rakstus par folkloristiku. Vairāku folkloras materiālu krājumu sastādītājs. Sagatavojis "Latviešu pasaku tipu rādītāju". Izstrādājis "Rīgas dainu projekta" teorētiskos pamatus un kopā ar Latvijas Universitātes Informācijas tehnoloģijas daļas darbiniekiem piedalījies tā realizēšanā.
Activité professionnelle
1964: disertācija filoloģijas zinātņu kandidāta grāda iegūšanai "Krišjāņa Barona "Latviešu dainas" un to nozīme latviešu folkloristikā".
Darbi
1959: "Līgo svētkus sagaidot".
1977: "Latviešu pasaku tipu rādītājs" (izmantojot Almas Mednes izstrādātos materiālus; izdota arī angļu un krievu valodā).
1985: "Krišjānis Barons un "Latvju dainas".
Sastādītie darbi
1955–1957: "Latviešu tautasdziesmas" 3 sējumos (kopā ar Ojāru Ambaini u. c.).
1956, 1994: "Latviešu tautas pasakas" (kopā ar Austru Alksnīti, Almu Ancelāni u. c.).
1957: "Латышские народные сказки" (kopā ar Austru Alksnīti, Almu Ancelāni u. c.).
1960: "Latviešu tautas anekdotes".
1960: "Krišjānis Barons. Dzīves un daiļrades ceļš".
1961: "Pa Krišjāņa Barona dzīves un darba vietām".
1961: "Latviešu tautas anekdotes".
1963: "Латышские народные анекдоты".
1964: "Latviešu tautas pasakas: pasakas par dzīvniekiem".
1965: "Латышские народные сказки".
1966: "Latviešu tautas pasakas: brīnumu pasakas".
1967: "Latviešu tautas pasakas: sadzīves pasakas".
1969: "Латышские народные сказки".
1969, 1971, 1972, 1982: "Vjetnamiešu pasakas un teikas".
1971: "Латышские народные сказки".
1971: "Kas gudrs, tam padoms".
1972: "Saule sēja sudrabiņu".
1974: "Kas var dziesmas izdziedāt?".
1979–2000: piedalījies zinātniskā izdevuma "Latviešu tautasdziesmas" sagatavošanā (1., 2., 3. sējuma viens no sastādītājiem).
1980, 1991: "Džūkstes pasakas".
1983, 1990: "Dainas: Krišjāņa Barona "Latvju dainu" izlase".
1983: Krišjānis Barons "Mazs avots kalnā ceļas".
1984: "Krišjānis Barons".
1984, 1985: "Par dziesmām un dziedāšanu = О песнях и пении = On songs and singing".
1985: "Atmiņas: stāsta Krišjānis Barons un laikabiedri".
1988: "Trīs vēja mezgli".
1989: "Ai, bagāti Ziemassvētki".
1991: "Saule kāpa augstu kalnu".
1992: "Latviešu tautas anekdotes".
1994: "Pilna nora baltu avju".
1999: "Katram sava laime".
2000: "Pasaku mežs".
Izstrādājis "Rīgas dainu projekta" teorētiskos pamatus un kopā ar Latvijas Universitātes Informācijas tehnoloģijas daļas darbiniekiem piedalījies tā realizēšanā, publicēts:
1994: "Krišjāņa Barona "Latvju dainu" substantīvu rādītājs".
1995: "Krišjāņa Barona "Latvju dainu" topogrāfiskais rādītājs", 1–2.
1996: "Krišjāņa Barona "Latvju dainu" vienvarianta dziesmu rādītājs".
1999: latviešu tautasdziesmu leksikas biežuma vārdnīca un inversā vārdnīca.
2001: sākumformulu katalogs.
