Vērpu, vērpu kodaļiņu



Pievienot komentāru

NosaukumsVērpu, vērpu kodaļiņu
Vienības Nr.1975
KvalitāteVidū teicēja sāk runāt
Kolekcija19th scientific expedition in Lithuania and Bauska district
MedijsAudio
VeidsLente
Oriģināls120
Faila kods001741
Arhīva kopija092
CD Nr.026
KrājumiArchives of Latvian Folklore
Piezīmes
Klasifikators
Papildus klasifikators
Decoder
Narrator
Recorder
Notis
Faili
File
Recording1965
Bauska
Bauska, Bauskas novads

Atslēgvārdi
Fails
AtšifrējaKristīne Karele
Pabeigts
לאשר
Izveidots2019-02-24 18:22:33
Labots2019-02-24 18:19:21
AtšifrējumsVērpu, vērpu kodaļiņu,
Sausu grauzu garoziņu;
Vērpu, vērpu kodaļiņu,
Sausu grauzu garoziņu,
Sausu grauzu garoziņ.

Būt gājusi maltuvēi,
Būt putriņa bļodiņāi; [Vai būs skaidri?]
Būt gājusi maltuvē,
Būt putriņa bļodiņā,
Būt putriņa bļodiņā.

Vai, Dieviņi, augstu saule,
Kad vakaru sagaidīšu?
Vai, Dieviņi, augstu saul,
Kad vakaru sagaidīšu,
Kad vakaru sagaidīš?
Atšifrēt tekstu
Fails
Vērpu, vērpu kodaļiņu
AtšifrējaLigaB
Pabeigts
לאשר
Izveidots2019-12-09 21:49:41
Labots2019-12-09 21:55:27
AtšifrējumsTeic. Romanovska Apolonija, 74 g. v., Skaistkalnē, "Andrejkalna" mājās

1138

Mierīgi
1. Vērpu, vērpu kodaļiņu, sausu grauzu garoziņu, Būt' gājusi
maltuvē, Būt' putriņa bļodiņā, Būt' putriņa bļodiņā.
Dziesmai esot 3 pantiņi, bet 2., 3. pantiņam teicēja tekstu neatceras.
piez. (Uz šo pašu melodiju dzied arī tekstu: "Maziņš biju, neredzēju". (Zina arī parasto meldiju)
Dziesmu dzirdējusi no mātes. Teicēja saka, ka "Tā man tā mīļākā dziesma". Daudz dziedāta bērnībā.

1138 a

[Fotogrāfija]
Atšifrēt tekstu

Kartes leģenda



מציג 1-1 מתוך 1 רשומה.
#VietaDatumsTipsVietas tips
  
1Bauska
(Bauska, Bauskas novads)
1965RecordingCity
מציג 1-1 מתוך 1 רשומה.
#NosaukumsSkaits
   
1Bauska 1
מציג 1-1 מתוך 1 רשומה.
#NosaukumsSkaits
   
11

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs