Bandenieka rudzi auga



Pievienot komentāru

NosaukumsBandenieka rudzi auga
Vienības Nr.1975
Kolekcija19th scientific expedition in Lithuania and Bauska district
MedijsAudio
VeidsLente
Oriģināls120
Faila kods001755
Arhīva kopija092
CD Nr.026
KrājumiArchives of Latvian Folklore
Piezīmes
Klasifikators
Narrator
Recorder
Notis
Faili
File
Recording1965
Bauska
Bauska, Bauskas novads

Atslēgvārdi
Fails
AtšifrējaKristineP
Pabeigts
לאשר
Izveidots2021-07-10 17:31:32
Labots2021-07-10 17:40:04
AtšifrējumsBandenieka rudzi auga, bandenieka rudzi auga,
diža ceļa maliņā, diža ceļa maliņā.
Tie uzauga, tie ziedēja, tie uzauga, tie ziedēja,
zeltītiemi ziediņiem, zeltītiemi ziediņiem.
Kur mēs iesim jauni puiši, kur mēs iesim jauni puiši,
zelta naudu sakrājuši, zelta naudu sakrājuši.
Pirksim bērus kumeliņus, ņemsim daiļas līģaviņas,
Pirksim bērus kumeliņus, ņemsim daiļas līģaviņas.
To kumeļu, to es pirkšu, to kumeļu, to es pirkšu,
kas ēd upes līcītē, kas ēd upes līcītē.
To meitiņu, to es ņemšu, to meitiņu, to es ņemšu,
kam nav tēva, māmuliņas, kam nav tēva, māmuliņas.
Atšifrēt tekstu
Fails
Bandenieka rudzi auga
AtšifrējaLigaB
Pabeigts
לאשר
Izveidots2018-05-08 20:54:55
Labots2019-07-04 20:40:58
Atšifrējums

Teic. Staņķe Lūcija, 74 g.v., Skaistkalnē, "Korsaka" mājās.

1174

Mēreni

Bandenieka rudzi auga, Bandenieka rudzi auga
Dižā ceļa maliņāi, Dižā ceļa maliņā.
2. Tie uzauga, tie ziedēja
Zeltītiemi ziediņiemi.
3. Kur mēs iesim, jauni puiši,
Lielu naudu sakrājuši.
4. Pirksim bērus kumeliņus,
Ņemsim daiļas līgaviņas.
5. To kumeļu es nu pirkšu,
Kas ēd upes līcītēi.
6. To meitiņu, to es ņemšu,
Kam nav tēva, māmuliņas.
Dziesmu teicēja dziedājusi bērnībā. "Kad ganos gājām, tad dziedājām". (teic. piezīme)

1174 a

[fotogrāfija]

Atšifrēt tekstu

Kartes leģenda



מציג 1-1 מתוך 1 רשומה.
#VietaDatumsTipsVietas tips
  
1Bauska
(Bauska, Bauskas novads)
1965RecordingCity
מציג 1-1 מתוך 1 רשומה.
#NosaukumsSkaits
   
1Bauska 1
מציג 1-1 מתוך 1 רשומה.
#NosaukumsSkaits
   
11

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs