Fails
| Atšifrieja | Anna Putāne |
|---|---|
| Pabeigts | Nui |
| Apstyprynuots | Nui |
| Sataiseits | 2022-02-03 11:11:04 |
| Lobuots | 2022-02-03 11:18:47 |
| Atšifriejums | Vainaceņa vīn navaid." "Ak tu munu meilū bērneņ, Kur tu gōji tymsu nakti, Kur pameti sovu gūteņ', Kur pameti sovu vuškeņ', Sov' gūteņu, sov' vuškeņu, Sovu rūtu vainaceņu?" Lai es īšu kur īdoma, Es uz tautōm vīn naīšu, Lobōk skrīšu es uz mežu Par zaļu dzagyuzeiti. Kūkīm golus lūceidama Ik dīneņas pīminēšu: "Lai Dīvs redz tāv' ar mōti, Kam maņ jaunu tautōs deva, Vysa prōteņ gon nabeja Tautōm dūti maldynōti." Es satyku sovu tēteņ Lela meža videņā Es sacēju tēteitei, Kū nūneššu māmeņai, Nūnes munai māmeņai Symtu lobu vakareņ', Ūtru symtu tēteitei Par šyupuļa kōrumeņu, Trešu symtu brōleišam Par kurpeišu šyvumeņu, Vyduskojai mōseņai Sovu rūtu vainaceņu, Jaunōkojai mōseņai Lobas dīnas da zemei. Nyu ardīvu tei maleņa, Kur staigōju dzīdōdoma; Nyu ardīvu boltas pukes, Vaira jyusu nalaistēšu; Nyu ardīvu jauni puiši, Vaira jyusu namīlēšu, Vaira jyusu namīlēšu, Gredzenteņa nadōvōšu. 17545Jōņu dīna, Mōras dīna,Obas vīnā laiceņā. |
| Atšifrēt tekstu |
| Kruojums | Latviešu folkloras krātuve |
|---|---|
| Kolekcija | Rēzeknes Valsts skolotāju institūta vākums |
| Atslāgvuordi |
|
