#LFK 34, 18

Nūsaukums
Šyupoj, eglit, tu caunīti
Vīneibys Nr.
18
Kruojums
Klasifikācijas
Volūdys
Latgaliešu valoda
Faili
Pierakstītājs
Iesūtītājs
Iesūtīšanas datums
1925
Pierakstīšanas laiks un vieta
1913 - 1914
Atslāgvuordi
Fails
#LFK 34, 18
AtšifriejaAnna Putāne
PabeigtsNui
ApstyprynuotsNā
Sataiseits2018-09-25 21:11:19
Lobuots2018-09-25 21:19:18
Atšifriejums8
1.
Latvīšu tautas dzismes.

16

1.
Rosplauka zalta pukīte,
Ar sudobra zarinim.
Var pazeit i tū cīmini,
Kur ir daudzi bōrinīšu:
Leli dubli, dzili pādi
Pylni gaudu asariņu.

17

2.
Kupla, kupla tei eglit',
Kur vokorā saule rīt;
Tōli, tōli tei vītine,
Kur aug muna ļaudavine.

18

3.
Šyupoj, eglit, tū caunīt'
Ti man byus i capurit';
Auklej, māmin tū meitini
Ti man byus i ļaudavine.

19

4.
Kas man deve obultini,
Kurs obeles vērsyunitē;
Kas man deve tū meitini,
Kur' man prōta meilejōs.
Atšifrēt tekstu
Failu atšifrēšana pieejama tikai reģistrētiem lietotājiem

Kartes leģenda



Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#VītaDatumsTipsVietas tips
  
11913 - 1914Pierakstīšanas laiks un vieta

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat analītikas sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Izvēloties "Noraidīt", tīmekļa vietnē saglabājas tehniskās sīkdatnes, kuras ir nepieciešamas tīmekļa vietnes darbības nodrošināšanai.

Uzzināt vairāk

Tēzaurs