#LFK 34, 31

Nūsaukums
Tuoli, tuoli nūskanieja
Vīneibys Nr.
31
Kruojums
Klasifikācijas
Volūdys
Latgaliešu valoda
Faili
Pierakstītājs
Iesūtītājs
Iesūtīšanas datums
1925
Pierakstīšanas laiks un vieta
1913 - 1914
Atslāgvuordi
Fails
#LFK 34, 31
AtšifriejaAnna Putāne
PabeigtsNui
ApstyprynuotsNui
Sataiseits2022-01-27 09:44:50
Lobuots2022-01-27 09:53:39
Atšifriejums

28

13.
Vējam lausta obelite,
Boltim zīdim nūzīdēja;
Ļaužu palta dzaltanīte
Sova gūda sagaidēja.

29

14.
Obelīte Dīva lyudze
Kab izvastu brōļu mōsu;
Vysus zariņus aplauze
Dzeipariņus kōrstēdama.

30

15.
Tres mōsines, trejs lasītes,
Trejs jaukōs voludines;
Byus tautom i jōsadloj
Trejs-devini kumelini.

31

16.
Tōli, tōli nūskanēja
Sausa egle dzenejūt;
Tōli, tōli nūvažōja
Mun' mōsini tautu dāls (tautiņōs).

32

17.
Smuka, gara es izaugu,
Kai Vidzemes kanepite;
Kai nīdrite lūcejus
Ap tautīša dzērnovom.

33

18.
Es dumoju šūvosor
Pasavīgly-vīglynot;
Nūsleika muna sirsnine,
Kai ūline yudenē.

34

19.
Ka vesala, to vesala
Nyu vesala padzeivot;
Prīškā mani i tōs dīnines,
Kur bēdīgi jōdzeivoj.

35

20.
Ekur ļuste, ekur ļuste,
Kai munūs i bōliņūs:
Kūkles skan ustabinē
Stabulites naminē.
Atšifrēt tekstu
Failu atšifrēšana pieejama tikai reģistrētiem lietotājiem

Kartes leģenda



Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#VītaDatumsTipsVietas tips
  
11913 - 1914Pierakstīšanas laiks un vieta

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat analītikas sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Izvēloties "Noraidīt", tīmekļa vietnē saglabājas tehniskās sīkdatnes, kuras ir nepieciešamas tīmekļa vietnes darbības nodrošināšanai.

Uzzināt vairāk

Tēzaurs