#LFK 34, 69

Nūsaukums
Bite, bite, muosa, muosa
Vīneibys Nr.
69
Volūdys
Latgaliešu valoda
Pierakstītājs
Iesūtītājs
Iesūtīšanas datums
1925
Pierakstīšanas laiks un vieta
23.07.1923
Atslāgvuordi
Fails
#LFK 34, 69
AtšifriejaMNS
PabeigtsNui
Apstyprynuots
Sataiseits2024-09-12 13:51:45
Lobuots2024-09-12 14:21:18
Atšifriejums

Nav naudiņas aiz kū pērkti
Saukšu tev par sovu leigavinu.
Saukšu tev par sovu leigaviņu,
Cikam saule reitā lēgs.-
Uzlac reitā sorkon saule
Šļyuc pa ceļu, cīma dzaltanīt.
Ir man pašam sova leigaviņa,
Kas gaid mani pōrnōcūt:
Tai es dūšu sov rūciņu,
Sovu zalta gredzentiņu.
Rūciņu par mīlestību,
Gredzentiņ par uzticību.

67

Pārn bej rudzi, šūgod mīži,
Uz cytu godu popuvīte;
Pārn bej mārga, šūgod sīva,
Uz cytu godu mōmuliņa.

68

Vyi klīdz, vysi brāc -
Bite driču driviņā:
Naklīdzīt, nabrēcīt
Nava slīdes īpakaļ.

69

Bite, bite, mōsa, mosa
Nikam ļauna navēlej -
Bite pļovu paslīdej,
Mōsa ežu padelej.

70

Aiz jyuriņu dzaltanītes
Škaiški dzīd, gērli valk;
Kabu man i līpas laiva
Es atvastu bōliņam.

71

Moza beju natiklīte,
Gonūs gōju kanču āstu;
Tai pat mani veirs pajēmia
Uz skaistuma vārdamīs.

72

Gonūs gōju, gane beju,
Gonūs pyuru darynōju:
Līpu lopam kraklu šivu,
Kļovu lopam paladziņu.

73

Gonūs gōju, kraklu šivu
Pi ūzula mērēdama;
Svešai mōtei taidi dāli,
Kai ūzuli piauguši.

Atšifrēt tekstu

Kartes leģenda



Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#VītaDatumsTipsVietas tips
  
123.07.1923Pierakstīšanas laiks un vieta

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.

Tēzaurs