#LFK 914, 638

Pavadinimas
Bite
Vieneto numeris
638
Klasifikācijas
Valodas
Latvian
Iesūtīšanas datums
15.12.1938
Place and time of recording
1938, "Atpūtas", Sēlpils pagasts
Sēlpils pagasts, Jēkabpils novads
Atslēgvārdi
Failas
#LFK 914, 638
ŠifravoSarmīte Dundure
AtliktaTaip
PatvirtintasNe
Suformuotas2024-11-26 14:06:32
Taisytas2024-12-03 14:44:47
Šifravimasolas. Tagad viņi paņēma kurvi un stiepa uz mājām. Aizgājuši uz mājām viņi ienesuši istabā. Un viņi visas tās skaistākās olas izlasijuši un pielikuši pa čupiņai timam un pimmai pie deguna. Un viņi damā [domā] kur mes šitās olas liksim tik daudzi. Kad tims un pima piecelsies tad gan viņi priecāsies par mūsu skaistām oļām.
636
3) Reiz pļāvēji atnesa krūzi ar ūdeni uz pļavu. Ko viņiem dzert ūdeni. Un tanī brīdī atnākusi lapsa pie krūzes. Un domājusi ka tur esot viņai ko dzert. Un kā iebāzusi galvu krūzē tā vairs nevarējusi izvilkt. Un viņa teikusi kad es tevi noslīcināšu. Un ka ielikusi dīķī krūzi tā krūze piesmēlusies ar ūdeni un novilkusi krūze lapsu dibenā.
teicējs mana māsa Inta Bērziņš Sēlpils pagasta
637
4) Uz mežu iet uz mājām skatās (Cirvis.) Atpūtās.
638
2) Mazs mazs vīriņš ass ass cirvīts. (Bite)
639
3) Cik tālu zaķis mežā skrien. (Tik tālu viņš skrien kamēr) (apstājās)
640
4) Viena māsa dzīvo vienā pusē kalnam otra otrā pusē kalnam bet viņas nevar nekad satikties. (Acis)
641
5) Melns pirtī iejiet [ieiet] sarkas [sarkans] iznāk. (Vēzis)
642
6) Gailis laktā zarnas zemē. (Pulkstenis)
643
7) Četri brāļi tek pa ceļu visiem bārzdas [bārdas] atpakaļ. (Zirga kājas)
644
8) Sarkana gotiņa astrā piesieta. (Dzērvene)
Teicējs Inta Bērziņš mana māsa Sēlpils pagasta "Atpūtās"
645
9) Ne pāri pārkāpt ne apkārt apiet ne projām aiznest. (Ēna)
646
10) Mazs mazs vīriņš ar lielu degunu. (Kāsis).
647
11) Gara gara tēva josta nevar pūrā salocīt. (Ceļš).
648
12) Mazs vīriņš kaula kažociņš. (Rieksts).
649
5.) Vienreiz braucis ar vilcienu muļķis cilvēks. Viņš bija noplēsis visas bikses un svārki. Un viņš izlēcis no vilciena un aizskrējis uz jērcānu kalnu. Viena kara laika blindāžā. Pēc kādām dienām viņu izvilkuši ārā un aizveduši projām.
650
Vienreiz gājām no skolas un ieraudzījām vienu tantiņu tā bija noplīšusi un divas kules uz muguras. Mes pārgājam uz māju nū viņa pienāca pie mūsu uguns kura un sāka dedzināt žagarus. Dedzināja un aizgāja projām. Viņa tā tante bija dumja aizgāja pie stacijas nogūlās pie vienas kaudzes un gulēja. Vēlāk aizgāja daudzi zēnu uz staciju un viņai svieda ar akmeņiem.
Šifruoti tekstą

Kartes leģenda



Rodomi rezultatai 1-11.
#VietaDataTipasVietas tips
  
1"Atpūtas", Sēlpils pagasts
(Sēlpils pagasts, Jēkabpils novads)
1938Place and time of recordingBuilding, house

This website uses cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies.

Read more

Tēzaurs