#LFK 1, 34, 31
Rijnieks izdzen velnus
31
Latvian
34
05.03.1924
Bauņi
Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads
Bauņi, Matīšu pagasts, Valmieras novads
Failas
| Šifravo | Inesee |
|---|---|
| Atlikta | Taip |
| Patvirtintas | Taip |
| Suformuotas | 2019-10-10 13:13:50 |
| Taisytas | 2015-05-08 16:57:11 |
| Šifravimas | Teikumi ātrai runāšānai.34, 26Klāras kreles [krelles] Klāra glāze.34, 27Žīds kūti pie saites.34, 28Tupi pele tīrumā.34, 29Apskrēju ap izstabu [istabu].Teika par vilkačiem. 34, 30Reiz viens vilkačs gāji pa ceļu un ceļa viņam piebiedrojās kad pavecs vīriņš. Nu vini abi gāja pagāja kādu gabalu un atsēdās uz gravmalu atpūsties un ieraudzija kēvi ar visu kumeļu. vecais vīriņš apgūlās bet vilkacs aizgāja pie ķēves un apēda. vīrinš uzmodās augšā un redzeja ka vilkacim mute bija sarkana vīriņam bij plinte un viņš vilkaci nošāva.Par velniem 34, 31Vienā rijā reiz bijuš velni un neviens tur nav drikstējs [drīkstējis] tur gulēt. bijis viens vecs rijnieks tas apņēmies par sieku zelta velnus atvest labi rijniekam ari iedeva bet ap pusnakti velni nākuši rijnieks kausējis sviķus [sveķus] velns prasijis ko šis tur darot vecītis sacījis ka zelta bārzdu lejot. velns sacījis lai viņam arī pielejot labi rijnieks sacija ka lai guļoties uz bļuķi velns ari uzgūlies. vecītis lējis sviķus [sveķus] velnam bārda un velns sācis kliegt paligā paligā bet neviens nav nācis. |
| Šifruoti tekstą |
Vienā rijā reiz bijuš velni un neviens tur nav drikstējs [drīkstējis] tur gulēt. bijis viens vecs rijnieks tas apņēmies par sieku zelta velnus atvest labi rijniekam ari iedeva bet ap pusnakti velni nākuši rijnieks kausējis sviķus [sveķus] velns prasijis ko šis tur darot vecītis sacījis ka zelta bārzdu lejot. velns sacījis lai viņam arī pielejot labi rijnieks sacija ka lai guļoties uz bļuķi velns ari uzgūlies. vecītis lējis sviķus [sveķus] velnam bārda un velns sācis kliegt paligā paligā bet neviens nav nācis.
