Ar vilciņu Rīgā braucu
| Nosaukums | Ar vilciņu Rīgā braucu |
|---|---|
| Manuskripta vienības Nr. | 1975 |
| Kolekcija | 19. zinātniskā ekspedīcija Lietuvā un Bauskas rajonā |
| Medijs | Audio |
| Veids | Lente |
| Oriģināls | 120 |
| Vienības numurs | 001752 |
| Arhīva kopija | 092 |
| CD Nr. | 026 |
| Krājumi | Latviešu folkloras krātuve |
| Piezīmes | |
| Klasifikators | |
| Ieskaņotājs | Laimdots Ceplītis |
| Teicējs | Apolonija Romanovska |
| Notis | Jā |
| Faili | |
| Fails | 1975-19-zinatniska-ekspedicija-05-0025 |
| Ieskaņošana | 1965 Bauska Bauska, Bauskas novads |
| Atslēgvārdi |
|
1975-19-zinatniska-ekspedicija-05-0025
Fails
Fails
| Atšifrēja | LivaPriede |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Izveidots | 2020-03-01 17:48:35 |
| Labots | 2020-03-01 17:51:29 |
| Atšifrējums | Ar vilciņu Rīgā braucu, Ar vilciņu Rīgā braucu. Tētiņam pēc tabaciņas, Tētiņam pēc tabaciņs. Tec, vilciņi, raudādamis, Tec, vilciņi, raudādamis. Kam apēdi kumeliņu, Kam apēdi kumeliņ. [Gatavs. Stop!] |
| Atšifrēt tekstu |
| Atšifrēja | LigaB |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Izveidots | 2019-12-09 21:34:18 |
| Labots | 2019-12-09 21:39:52 |
| Atšifrējums | Teic. Romanovska Apolonija, 74 g. v., Skaistkalnē, "Andrejkalna" mājās1141Dzīvi1. Ar vilciņu Rīgā braucu, Ar vilciņu Rīgā braucu Tētiņam pēc tabaciņas, Tētiņam pēc tabaciņ's. 2) Tec, vilciņi, raudādamis, Kam apēdi kumeliņu. Teicēja dzied šo dziesmu arī ar tekstu: 1142sk. meld. 11411) No jūriņas izpeldēja Div' dzelteni kumeliņi. 2) Vienam bija zvaigžņu sega, Otram zelta iemauktiņi. 3) Es aiz priekiem nezināju, Kuram lekti mugurāi. 4) Tam es lecu mugurāi, Kam tā zvaigžņu sega bija. 5) To pie rokas dancināju, Kam tie zelta iemauktiņi. |
| Atšifrēt tekstu |
Kartes leģenda
Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
| # | Vieta | Date | Veids | Vietas tips |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Bauska (Bauska, Bauskas novads) | 1965 | Ieskaņošana | Pilsēta |
Latviešu folkloras krātuve
Ieraksta krājums
