1.-71. vienību ir pierakstījis Staņislavs Leščinskis. Visas Leščinska pierakstītās vienības ir praktiskas dabas ticējumi, no kuriem liela daļa ir saistīti ar koku un tā apstrādi, izmantošanu, piemēram, par koku ciršanu: "Ja ozolus cērt ziemeļu vēja laikā, tos ķirmji neēd" (LFK 2256, 4), par zaru slotām: "Ja slaukāmās slotas sien, kamēr bērzi nav izplaukuši, tās ir izturīgas" (LFK 2256, 22), par ēku celšanu: "Ja ēku ceļ jaunā mēnesī, tajā iemetas kukaiņi, pūst koki" (LFK 2256, 30). Skatāmi arī atsevišķi ticējumi par ārstniecību (tai skaitā dzīvnieku), brandavīnu, dažādām svinamām dienām, kā Teņa diena, Zaļā ceturtdiena. Leščinska folkloras vākumu Sarmīte Ozoliņa ir ieguvusi Latgalē no kāda vecu lietu tirgotāja.
72.-164. vienību ir pierakstījis krustpilietis Nikolajs Balodis, sākot ar 1910. gada 20. februāri. Nikolaja Baloža grāmatiņa iesākas ar nelielu viņa dzīves aprakstu. Viņš raksta: "Kas šo grāmatu pie sevis tur jeb iekš savās mājas, tur skādes neredzēsiet" (LFK 2256, 72). Balodis pierakstījis dažādus buramvārdus: rozes vārdus, uguns vārdus, trūkuma vārdus, liesas vārdus, asins vārdus, lopu vārdus, mandeles vārdus, vaļā laižamos vārdus un daudzus citus. Pēdējās lappusēs ir pierakstīti svara un laukuma mēri. Buramvārdu grāmatiņu saglabājusi mazmeita Dace Barkovska.
165.-261. vienība - dziesmu burtnīciņa, kuru Sarmītes Ozoliņas novadpētniecības kolekcijai dāvinājusi krustpiliete Aīda Ošiņa, kura visu mūžu dzīvojusi Krustpils novada Lukapickās. Bijusi dziedātāja, godu saimniece un tautas gara mantu glabātāja. Burtnīciņā norādītais dziesmu pierakstīšanas laiks ir 1940. gada 14. februāris, pierakstītāja - "Es pate".
Sīktēls | Vienības Nr. | Nosaukums | Klasifikācija | |
---|---|---|---|---|
1 | Ja būvkokus no kājas laiž ziemeļdienvidu virzienā, tie neplaisās | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
2 | Ja būvkokus no kājas laiž rītu-vakaru virzienā, tad tie plaisā | Ticējumi | ||
3 | Ja pirmo baļķi gāž pret vēju, tad tas neplaisā | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
4 | Ja ozolus cērt ziemeļu vēja laikā, tos ķirmji neēd | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
5 | Ja skuju būvkokus cērt jaunā mēnesī un lapu būvkokus vecā mēnesī | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
6 | Ja skuju lietaskokus cērt jaunā mēnesī, bet lapu kokus vecā mēnesī | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
7 | Ja cirvja kātu cērt jaunā vai vecā mēnesī | Ticējumi | ||
8 | Ja krūmus cērt jaunā vai vecā mēnesī | Ticējumi | ||
9 | Lai būvkoki labāk žūtu un neplaisātu | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
10 | Ja lietaskokus cērt februārī, tie iznāk sausi un stipri | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
11 | Lai koki saimniecībā ilgāk stāvētu un nebojātos | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
12 | Kad baltalkšņi jācērt | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
13 | Kad baļķi jācērt, lai būtu varen stipri un neplaisātu | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
14 | Lai skuju koki nepūtu un neplaisātu | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
15 | Ja skalus un malku cērt jaunā mēnesī, tā labi deg | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
16 | Ja malku cērt vecā mēnesī, tā labi izkalst | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
17 | Lai dēļi iznāktu taisni | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
18 | Kad skujkoki jācērt | Ticējums: darbība, lai gūtu labumu | ||
19 | Ja pirtsslotas griež dilstošā mēnesī, tās ātri izput | Ticējumi | ||
20 | Ja peramās slotas griež jaunā mēnesī | Ticējumi |
Sīktēls | Nosaukums | Type | Nr. | Gads | Autors | Paraksts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nikolajs Balodis | Attēls | LFK-2256-72a | 1904 | Nikolajs Balodis |
Sīkbilde | Veids | Aploksne | Faila numurs | Valodas | Atšifrējums | Metadati | Notis | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Attēls | 2256-486a | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-498a | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-502a | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-507a | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-514a | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-516a | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-521a | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-537a | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-72a | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-870a | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Attēls | 2256-870b | lv | Jā | Nē | Nē | ||
![]() | Manuskripts | Sarmites-Ozolinas-vakums-01 | 2256-Sarmites-Ozolinas-vakums-01-0001 | lv | Jā | Jā | Nē | |
![]() | Manuskripts | Sarmites-Ozolinas-vakums-01 | 2256-Sarmites-Ozolinas-vakums-01-0002 | lv | Jā | Jā | Nē | |
![]() | Manuskripts | Sarmites-Ozolinas-vakums-01 | 2256-Sarmites-Ozolinas-vakums-01-0003 | lv | Nē | Jā | Nē | |
![]() | Manuskripts | Sarmites-Ozolinas-vakums-01 | 2256-Sarmites-Ozolinas-vakums-01-0004 | lv | Jā | Jā | Nē | |
![]() | Manuskripts | Sarmites-Ozolinas-vakums-01 | 2256-Sarmites-Ozolinas-vakums-01-0005 | lv | Jā | Jā | Nē | |
![]() | Manuskripts | Sarmites-Ozolinas-vakums-01 | 2256-Sarmites-Ozolinas-vakums-01-0006 | lv | Nē | Jā | Nē | |
![]() | Manuskripts | Sarmites-Ozolinas-vakums-01 | 2256-Sarmites-Ozolinas-vakums-01-0007 | lv | Nē | Jā | Nē | |
![]() | Manuskripts | Sarmites-Ozolinas-vakums-01 | 2256-Sarmites-Ozolinas-vakums-01-0008 | lv | Nē | Jā | Nē | |
![]() | Manuskripts | Sarmites-Ozolinas-vakums-01 | 2256-Sarmites-Ozolinas-vakums-01-0009 | lv | Nē | Jā | Nē |
Kolekcijas atšifrēšana joprojām turpinās.
Pie šīs kolekcijas atšifrēšanas strādājuši: