Valsts Krāslavas vidusskolas skolēnu no 1926. līdz 1939. gadam savāktie folkloras materiāli, pavisam kopā 2995 folkloras vienības, ko iesūtījusi skolotāja M. Cukunde. Jo sevišķi daudz tautasdziesmu, pierakstīti arī ticējumi, mīklas, teikas, pasakas, nostāsti, sakāmvārdi un citi žanri. Materiāli pierakstīti latviešu (latgaliski), krievu, baltkrievu, poļu un vācu valodā.
Plašs pierakstes areāls: materiāli vākti Krāslavas Mazmuļķu sādžā, Rudzātu Borovkā, Krāslavas Kebzeru sādžā, Rimšānu sādžā, Aulejā, Laukgalos, Matelu sādžā, Kropišku sādžā, Piedrujā, Ludrīšu sādžā, Skaistā, Gerenu sādžā, Izvaltā, Aizkalnē, Sausnējā, Kaplavā, Krāslavā, Kapiņos, Višķos, Ezerniekos, Vanagos, Leitānu sādžā, Berliškos, Naujienā, Rapšu sādžā, Dagdas Bikovā, Kišku sādžā, Bleideļu sādžā, Mateju sādžā un citviet.
Sīktēls | Vienības Nr. | Nosaukums | Klasifikācija | |
---|---|---|---|---|
249 | Kārpu vārdi Kārpu vārdi | |||
816 | Labāk zile rokā, nekā mednis kokā. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
882 | Tie klusi ūdiņi ir tie dziļi. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1081 | Suns met spalvu, bet ne tikumu. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1082 | Baro nu suni, kad vilks jau lopos. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1083 | Izlieto ūdeni nevar sasmelt. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1084 | Pie pilnas bļodas draugu daudz. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1085 | Ābols no ābeles tālu nekrīt. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1088 | Caurs kai baznīckunga maiss. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1089 | Bargi kungi ilgi nevalda. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1091 | Rads rada velns. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1097 | Vienu dienu dzīvo kā kungs, otru - kā suns. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1098 | Labs draugs - kā caurais trauks. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1099 | Labs darbiņš, kas padarīts, labs kumoss, kas pataupīts. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1102 | Ne mana cūka, ne mana druva. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1103 | Ja nav gudras galvas, turi vieglas kājas. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1104 | Kā dzen, tā iet. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1106 | Cūka kasās - zirņos ies. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1107 | Jāj bez apaušiem. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
1109 | Brauc kā pa arumiem. | sakāmvārdi, parunas un teicieni |
Sīkbilde | Veids | Aploksne | Faila numurs | Valodas | Atšifrējums | Metadati | Notis | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0001 | lv | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0002 | lv | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0003 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0004 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0005 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0006 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0007 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0008 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0009 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0010 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0011 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0012 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0013 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0014 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0015 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0016 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0017 | lv | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0018 | lv | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0019 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Valsts-Kraslavas-vidusskola-01 | 0144-Valsts-Kraslavas-vidusskola-01-0020 | lg | Jā | Nē | Nē |
Kolekcijas atšifrēšana joprojām turpinās.
Pie šīs kolekcijas atšifrēšanas strādājuši: