Alma Ķiploka materiālus iesūtījusi 1927. gadā. Dzīvojusi Brenguļu "Ruņģu" mājās. Manuskripts izceļas ar īpaši rūpīgu teicēju uzskaitījumu. Iesūtījusi 1450 folkloras vienības - teikas, anekdotes, nostāstus, mīklas, sakāmvārdus, parunas, tautasdziesmas, ziņģes, bērnu folkloru, rotaļas, dejas, melodijas, izteicienus, ticējumus, albuma pantus, buramvārdus un tautas ārstniecības pierakstus. Daļu pierakstījis Fridis Ķiploks. Folkloras dzirdēta Trikātā, Brenguļos, Rūjienā, Malienā, Matīšos, Mazsalacā, Jaunsvirlaukā, Tirzā, Skujenē.
Teicēji - Emma Ķiploka, Griniņš, Fricis Zvirbulis, Karlīne Ķiploka, Kārlis Ķiploks, K. Brants, Bērziņš, Kārlis Pāvuliņš, Marija Mansone, Jānis Tiesnieks, J. Daugulis, M. More.
Sīktēls | Vienības Nr. | Nosaukums | Klasifikācija | |
---|---|---|---|---|
20 | Muguras vārdi Muguras vārdi | |||
87 | Kur cep, tur pil. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
88 | Kur dūmi, tur siltums. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
91 | Dievs augstu, ķeizars tāļu. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
295 | Lūpas kā Cēsis. Mēle kā bize. Aste kā zēģele, kājas kā medū mērcētas (čigānu zirgam). | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
297 | Lakstīgalu dzird tikai līdz Jāņiem. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
310 | Pilns, kā suns blusu.l | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
313 | Jo sūdu rakā, jo sūds smird. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
325 | Bērnu zobu vārdi Bērnu zobu vārdi | |||
327 | Ja dod otram zirgu, tad dod dūci līdz. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
334 | Radu šepte, sūda šepte. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
346 | Āzis par dārznieku. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
361 | Nav rozes bez ērkšķiem. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
362 | Seko kā ēna. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
368 | Par kapeiku dzēris, par rubli ālējas. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
372 | Atdod velnam pirkstu, viņš paņem visu roku. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
373 | Ielaid velenu baznīcā, viņš kāps kancelē. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
378 | Kur cep, tur pil. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
381 | Kur dūmi, tur siltums. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
383 | Gramstas, kā žīds pa pervēm. | sakāmvārdi, parunas un teicieni |
Sīkbilde | Veids | Aploksne | Faila numurs | Valodas | Atšifrējums | Metadati | Notis | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Manuskripts | LFK-0334-01002-buramvardu-kartoteka | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Manuskripts | LFK-0334-0696a-buramvardu-kartoteka | lv | Jā | Jā | Nē | ||
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0001 | lv | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0002 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0003 | lv | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0004 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0005 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0006 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0007 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0008 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0009 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0010 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0011 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0012 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0013 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0014 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0015 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0016 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0017 | lv | Nē | Nē | Jā | |
![]() | Manuskripts | Alma-Kiploka | 0334-Alma-Kiploka-0018 | lv | Nē | Nē | Jā |
Kolekcijas atšifrēšana joprojām turpinās.
Pie šīs kolekcijas atšifrēšanas strādājuši: