Jaunaglonas (Jauneglūnas) sieviešu ģimnāzijas audzēkņu folkloras vākums iesūtīts 1929. un 1937. gadā, tas pierakstīts izloksnē. Kolekcijā ir 498 folkloras vienības no Kārsavas, Aglonas, Jaunlaicenes, Dricēnu, Baltinavas, Tilžas, Višķu, Asūnes un Maltas apkārtnes – pārsvarā tautasdziesmas, arī mīklas, ziņģes, sakāmvārdi un parunas.
Sīktēls | Vienības Nr. | Nosaukums | Klasifikācija | |
---|---|---|---|---|
479 | Pi pylnas bļūdas draugu daudz. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
482 | Kai sauc, tai atskaņ. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
486 | Īt kai lōcs. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
489 | Na tad suni jōbaroj, kod vylks lūpūs. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
492 | Naradzāt, kai cyukai dabaru. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
493 | Kas daudz grib, tys moz daboj. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
494 | Tiklam sēnes, netiklam k;ati. | sakāmvārdi, parunas un teicieni | ||
497 | Lobōk zeiļe rūkā, nakai mednis kūkā. | sakāmvārdi, parunas un teicieni |
Sīkbilde | Veids | Aploksne | Faila numurs | Valodas | Atšifrējums | Metadati | Notis | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0001 | lv | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0002 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0003 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0004 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0005 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0006 | lg | Jā | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0007 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0008 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0009 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0010 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0011 | lv | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0012 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0013 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0014 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0015 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0016 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0017 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0018 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0019 | lg | Nē | Nē | Nē | |
![]() | Manuskripts | Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01 | 0803-Jaunaglonas-sieviesu-gimnazija-01-0020 | lg | Nē | Nē | Nē |
Kolekcijas atšifrēšana joprojām turpinās.
Pie šīs kolekcijas atšifrēšanas strādājuši: