Georga Dimzes folkloras vākums

Nr.
811
Iesūtītājs
Nosaukums
Georga Dimzes folkloras vākums
Apraksts

Georgs Dimze dzimis Vecsalacas pusē 1871. gadā. Kristīts Vecsalacas pareizticīgo baznīcā, tur arī iesvētīts. Par viņa tālākajām gaitām ziņu nav. Bet 1929. gadā, kad LFK reģistrēta viņa folkloras kolekcija, Dimze dzīvo Liepnā.

Kolekcijai ir trīs daļas. Pirmo daļu Dimze nosauc Senlatvju tradīcijas un ticējumi Vecsalacas un Ainažu pagastā (LFK 811, 1-83). Par šo materiālu saka, ka pierakstījis to, ko pats atcerējies no laika pirms apmēram piecdesmit gadiem, kad viņš dzīvojis Vecsalacā.

Otra daļa ir Senlatvju ticējumi Latgalē Liepnas pagastā (LFK 811, 84-95). Arī te viss ir paša dzirdēts un novērots, teicēju nav. Mēģinājis iespēju robežās salīdzināt atšķirīgo un kopīgo Vidzemes un Latgales ieražās.

Vēl kolekcijā ir trīs teikas (LFK 139-141): divas no Vecsalacas, viena no Liepnas (minēts arī teicējs).

Trešā daļa ir apjomīgs manuskripts Kāda cilvēka bērnības atmiņas ar apakšvirsrakstu No Vecsalacas pagasta Kuivižu, Garkalnu un Cērpēnu novada dzīves piecdesmit un vairāk gadu atpakaļ. Dzīvesstāstā LFK darbinieki ir saskatījuši un reģistrējuši arī folkloras vienības (LFK 811, 96-138). Jāatzīmē, ka bez tām biogrāfiskajā stāstā var atrast vēl ļoti daudz kultūrvēsturiski svarīgu ziņu par tālaika darba dzīvi, sadzīvi, ieražām, sociālajām attiecībām u.c.

Pavisam kolekcijā ir 141 vienība. Lielākā daļa no reģistrētā materiāla ir ticējumi – 59 vienības. Kolekcijā daudz tautas medicīnas – 40 vienības. Tas varbūt saistīts ar to, ka Liepnā strādājis par aptiekāru (drogistu, kā pats raksta).

Otrā manuskripta aploksne - Kāda cilvēka bērnības atmiņas - pieejama autobiogrāfiju krājumā: [AK69]


Sagatavoja Elga Melne

Literatūra: Melne E. Ikdiena un svētki kādā dzīvesstāstā no Vecsalacas. Letonica. 2008. Nr. 18. 179.-185. lpp.



Atšifrēšanas progress
1% Complete
0% Complete
99% Complete
Tiek rādīti ieraksti 1-4 no 4.
SīktēlsVienības Nr.NosaukumsKlasifikācija 
  
12Bērnu zobu vārdi
Bērnu zobu vārdi
57Mājas raganaMitoloģiskā teika
Ragana
Ragan
Noburt
Burs
Raganas dzimums – sieviete
Raganas dvēsele spēj īslaicīgi pamest ķermeni
Uzzīlēt
Ragana - vecs cilvēks
Raganu aktivitātes laiks – nakts
Raganas jādelē lopus
Raganas kaitējumu novērš burvja veiktas darbības
Ragana – kalpone
Raganas ķermeni apgriež otrādi, kamēr tās dvēsele ragano
Kamēr raganas dvēsele atbrīvota, ķermenis smagi krāc vai elso
Kamēr raganas dvēsele atbrīvota, ķermenis guļ kā miris
Ragana atbrīvo dvēseli kādā saimniecības ēkā (rijā, kūtī u.tml.) vai pie tās
B 1(2). Ragana atbrīvo dvēseli dundura vai peles izskatā
Raganas atbrīvotā dvēsele bites izskatā
Raganas atbrīvotā dvēsele mušas izskatā
Raganas jādelē cilvēkus
Raganas nobur govis: tās neēd, izkāmē
Raganu atpazīst, slepus novērojot tās darbības
Raganas nobur govis: tās ēd mēslus
Pret raganām aizsargājas, tām uzkliedzot vai nolamājot
Raganas nobur pienu: tas paliek staipīgs
Ragana : puisis (kalps)
Maģisko darbību aizsardzībai pret raganām veic ačgārni
Kaitniecisko darbību veic raganas dvēsele, kas pārvērtusies par kukaini
Ragana pārvēršas par lietuvēnu
Raganas kaitē govīm
Pret raganām aizsargājas, apsargājot ("vaktējot") kūti vai lopus
Raganas nobur govis: tās norauj pienu
Lietmans (lietmanc)
Raganas atpazīst cilvēki, kas apvilkuši drēbes uz otru pusi (uz "ļauno pusi")
Dvēsols
Raganu rauj aiz matiem
63Asins vārdi
Asins vārdi
109Asins vārdi
Asins vārdi
Tiek rādīti ieraksti 1-4 no 4.
Skats:
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 335.
SīkbildeVeidsAploksneFaila numursValodasAtšifrējumsMetadatiNotis 
  
0811-Georgs-Dimze-0001ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0001lv
0811-Georgs-Dimze-0002ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0002lv
0811-Georgs-Dimze-0003ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0003lv
0811-Georgs-Dimze-0004ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0004lv
0811-Georgs-Dimze-0005ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0005lv
0811-Georgs-Dimze-0006ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0006lv
0811-Georgs-Dimze-0007ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0007lv
0811-Georgs-Dimze-0008ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0008lv
0811-Georgs-Dimze-0009ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0009lv
0811-Georgs-Dimze-0010ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0010lv
0811-Georgs-Dimze-0011ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0011lv
0811-Georgs-Dimze-0012ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0012lv
0811-Georgs-Dimze-0013ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0013lv
0811-Georgs-Dimze-0014ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0014lv
0811-Georgs-Dimze-0015ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0015lv
0811-Georgs-Dimze-0016ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0016lv
0811-Georgs-Dimze-0017ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0017lv
0811-Georgs-Dimze-0018ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0018lv
0811-Georgs-Dimze-0019ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0019lv
0811-Georgs-Dimze-0020ManuskriptsGeorgs-Dimze0811-Georgs-Dimze-0020lv
Tiek rādīti ieraksti 1-20 no 335.

Iesūtītājs

Kartes leģenda



Atšifrētāji

Kolekcijas atšifrēšana joprojām turpinās.

Pie šīs kolekcijas atšifrēšanas strādājuši:

Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#1 Kirmis (1157)

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.