Fails
| Atšifrēja | LigaB |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Izveidots | 2021-10-08 19:23:03 |
| Labots | 2021-10-09 18:58:41 |
| Atšifrējums | 1304Gailis laktā, zarnas kaktā. (pulkstens [pulkstenis].)1305Maza, maza muciņa, melns alutiņš. (tinte.)1306Mūža lāde, pušmūža vāks. (upe un ledus.)1307Četras māsiņas tek vienā baznīcā. (pienu slauc.)1308Maza, maza sieviņa, simtu miču galvā. (kāpostu galviņa.)1309Viscaur pūkains, galiņš pliks. (rieksts.)1310Mazs, mazs sunīts asām spalvām. (Kastans.)1311Mazs mazs vīriņš, ass, ass cirvīts. (bite.)Dzirdētas no mātes, un tēva. 47 g. v. 57 g. v. Māņi. 1312Jauna gada naktī vajag laimes liet.1313Jauna gada naktī vajag lāmiņu sargāt.1314Jauna gada naktī vajag grāmatā šķirt dziesmas.1315Jauna gada naktī vajag galdiņu sildīt.1316Jauna gada naktī vajag klausīties kur suni rej, no tās puses precinieki brauc.1317Jauna gada naktī jaieliek zelta gredzens glāzē un jāskatās vidū tad redzēs savu līgavaini.1318Jauna gada naktī jāskatās spogulī pulkst. 12 nakti tad redzēs savu līgavaini.1319Jauna gada naktī jāliek trupes apakš ķiseņa - tad dzīvo ilgu mūžu.1320Jauna gada naktī jāiet čigānos.1321Jauna gada naktī jāsilda šķīvītis, un nedrīkst, ne runāt ne smieties, tad viņš griezīsies un ja kāds prasīs ko vai cik gadu vai cik ilgi dzīvos tad viņš apstāsies uz to vietu cik ilgi dzīvos.1322Jauna gada naktī vajag sietiņu griest [griezt] tad vienādi Laime.1323Jauna gada naktī vajag kurpnieku šūt, tad vienādi jaunas kurpes.1324Jauna gada naktī vajag skatīties, kā nazis griezīsies iekš pagales.1325Jauna gada naktī vajag suņus pērt, tad viņi istabā nenāk.1326Jauna gada naktī vajag pūderēties, tad vienādi sārts ģīmis.1327Jauna gada naktī vajag sīpolus dzīt kopā četrus.1328Jauna gada naktī vajag kalēju kalt.1329Jauna gada naktī vajag lietuvēnu dzīt maisā.Divi tura namā maisu un viens no istab augšas dzen zemē, un uzlej tiem turētājām veselu spani [spaini] ūdeni virsū. Dzirdēts no Ruden kundz. |
| Atšifrēt tekstu |
| Krājums | Latviešu folkloras krātuve |
|---|---|
| Kolekcija | Garozas pamatskolas vākums |
| Atslēgvārdi |
|
