Atšifrēja | Madara Āriņa |
---|---|
Pabeigts | Jā |
Pārbaudīts | Nē |
Izveidots | 2019-11-13 15:14:44 |
Labots | 2019-11-13 15:35:53 |
Atšifrējums | 535Vecs vīrs sēd uz rovi, plucina melnu vilnu. Tik mīksts, tik mīļš laj paliek kunga prāts, kā vecā vīra melnā vilna! (Šie vārdi trīsreiz teicami.)536Trīs kungi, zili kā velni. Tas viens mani tur mīļu kā savu gaspažu un kāpj man virsū; viņš izplēšās kā lācis un metās augšpēdu. Es viņam sviežu ķēdi virsū: mans tu esi un paliec!537Es pie kunga aiziedamis ledus bāzu kabatā, – laj izkusa kunga dusmas, kā šis ledus gabaliņš!538Karsta pirts un mīksta slota, – asi bija kunga vārdi. Dievs dod kungam mīkstu garu, tā kā mīksta slota. Laj izkūst kunga dusmas, kā pavasara ledus! Svēts mans kundziņš kā tērauda krustiņš.539Kas tur kūp, kas tur kūp?Pirte kūp, pirte kūp. Kas tur perās, kas tur perās? Kungs perās, kungs perās. Tik mīksts laj paliek kunga prāts uz mani, kā slotas lapa, kas pie viņa miesām pielīp! Iekš tā vārda.... 540Kas tur tek, kas tur tek?Upe tek, upe tek. Kas tur krīt, kas tur krīt? ledus krīt, ledus krīt. Laj sakrīt kunga dusmas, kā upē ledus! Tik mīksts laj paliek kunga prāts uz mani, kā mana vīra prāts, kad viņš uz manu p...u paskatās! Iekš tā vārda... 541(Kad muižas jumtu vaj skursteni ierauga, tad tā jāsaka:) Trīs kungi sēž pie galda, melni kā kraukļi; mans kungs balts kā vilnas ērkulis. Kunga vārds apakš galda, mans virs galda! Tik mīlīga kunga valoda ar manim runājot kā liepu lapa, kā aunu vilna, kā sievas p...a.542Es tas vikls, tu tas auns (v. jērs), – kā balts pakulu ērkuks. Kaunies, kaunies, nokaunies, nolaid acis!543(Pie tiesas durvīm nonācis, saki deviņas reizes:) Silta pirte, mīksta slota, lēna kungu valodiņa! (Tad met par kamiesi krustu: laj visas kļūdas paliek aiz muguras. – Pie tiesas galda piegāji, iekam iesāc atbildēt, saki deviņas reizes:) Ak, manas mātes ļoti mīkstā baltā vilna! |
Atšifrēt tekstu |
Krājums | Folkloras materiālu publicējumi |
---|---|
Kolekcija | Fricis Brīvzemnieks “Latviešu etnogrāfiskie materiāli” (1881) |
Atslēgvārdi | |
Vienības | #FMP 1, 534 #FMP 1, 535 #FMP 1, 536 #FMP 1, 537 #FMP 1, 538 #FMP 1, 539 #FMP 1, 540 #FMP 1, 541 #FMP 1, 542 #FMP 1, 543 |