Fails
| Atšifrēja | Bella Bērziņa |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Nē |
| Izveidots | 2024-12-16 10:59:23 |
| Labots | 2025-01-23 11:28:02 |
| Atšifrējums | turp. 19708senāk valkāja zaļu rutu vaiņadziņu), un tur līgava tiek pārvesta zaļā apģērbā. Lai gan, kā liekas, tautas dziesmas ved balto krāsu sakarā ar saderinato, taču tas ir domāts tikai kā nevainības nozīme un mēs nākam pie pārliecības, ka zaļā krāsa stāv vistuvākā sakarā ar saderināšanos. Tuvaki nenosakams ir izteiciens "zaļa kuča" sekošā tautas dziesmā:19748Es atvežu bāliņamZilu, zaļu līgaviņ': Zili brunči, zili svārki, Zaļa kuča, vilnainīt'. turp. 19708Vai vilnainīte būtu pielikta tikai kā kučas paskaidrojums?Šīs tautasdziesmas iesūtitajs (N. Bērzones, R. L. B. Zinib. kom. arķivā. Nr. 242 zem 261) zin aizrādīt, ka ar kuču apzīmēts kāds apģērba gabals 19749un piemetina, ka citos Vidzemes novados viņa apzīmējot kādu vilnainei līdzīgu lakatu. Šīs ziņas M. Skrusiša kgam pasniegtas no Mārcenes (Vidzemē). Varētu būt, ka pie saderināšanās un laulībām kučai piemita tāda pat loma kā Rucavas mēlenei (zila vilnaine) pie kristībām, tomēr zaļajai krāsai krāsu simbolikā ir pie leišiem un latviešiem vienāda, ja ne tā pate nozīme... |
| Atšifrēt tekstu |
| Krājums | Latviešu folkloras krātuve |
|---|---|
| Kolekcija | Dažādu folkloras un etnogrāfisku rakstu noraksti un izraksti |
| Atslēgvārdi |
|
