Fails
| Atšifrēja | LigaB |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Izveidots | 2022-09-22 09:47:31 |
| Labots | 2022-09-22 10:18:30 |
| Atšifrējums | Vēc māte priekš katras krāsas savu zirniti pataisa un ieliek katru sava krāsa un paņem olu katliņu un krāsas ar iemērtiem [iemērktiem] zirnišiem tad paņem divus vates piciņus kurus liek olai vienu tievgalē otru olas razgala nu paņem pirmo krāsu zaļu un krāso olu kamēr vēl ta karsta ar zirniti olai no tievgaļa sķībi uzleju razgali rindiņam nu [un] beigas ari tievgalē razgalē olai ari uzliek krāsas zirniti nu ola izkatas [izskatās] ka ar zirņiem nokaisita balta ar zaļiem zirņiem balta ar ziliem zirņiem balta ar sarkaniem zirniem tad vēl maisitas krāsas zaļu ar sarkanu tad sķības rindinas vai līkumiņos sakot no olas ragaļa zirnišus spiest ar lupatiņu līdz tievgaļam vai zilu ar sarkanu atkal ta olu krāso ar ziniti olai viena pusē uz apaļa riņķiša spiež zirnišus kas beigas iskatas [izskatās] ka pukes ziediņš. vidū iespiež sarkanu punktiņu un ta olai ka iznāk 4 ras puses tādi ziediņi tad olas razgalē ari ziediš [ziediņš] olas tieglē [tievaglē] ziediš [ziediņš]. vai zaļus ziediņus ar sarkanu punktiņu vidu. es prasīju vēc māminai kas tev ta iemacīja olas krāsot liel māte muižā kad gāju darbos pie kungiem tad man bija jakrāso olas liedienām [Lieldienām] ar dažādam krāsam gan sipolu mzas bērzu lapas gan zirņu krāsa. vai tev mammiņ vien mēr izdevas labi olas no krāsot ko nu bērniņ gaja ari slikti nevarēju pirmo tik labi paveikt no krāsot ka pirmas bija nokrāsojuse [nokrāsojusi] liel mātē tad dabuju bargu bārienu un aiz auses [auss] sapurinat bet to reiz nedrīksteju ari raudat citadi liks izvest pagalmā un no pērt par nepaklausibu ta bērniņ mums visiem klājas klaušu laikos redzi ka tu tieci [tiec] audzinat[a] un ģēbta [ģērbta] ēdinata labi man to reiz nebija ta uzsvētkiem ka tev ik dienas ēdiens un mīļa vārdiņa ari nedzirdēju no kungiem lai cik labi darīju kad vēl biju maza ka tu tad pie vēcakiem dzīvoju. augu liela gāju tuliņ darbos piekungiem |
| Atšifrēt tekstu |
| Krājums | Latviešu folkloras krātuve |
|---|---|
| Kolekcija | Katrīnas Krūmiņas folkloras vākums |
| Atslēgvārdi |
|
