Fails
1827-Karlis-Petersons-01-0003
AtšifrējaLigaB
Pabeigts
Pārbaudīts
Izveidots2023-10-10 10:48:47
Labots2023-10-10 12:19:36
Atšifrējums

11

11 Nazi nevar turēt augš pēdus uz galda. 11 tad velns viņu jāj.

12

12 Maizi nevar augš pēdu likt. 12 Tas nav labi (?)

13

13 Par slotu nevajaga pāri kāpt 13 Tas nav labi (?)

14

14 Par ūdens nestavām nevajaga pāri kāpt 14 Tas nav labi (?)

15

15 Nav labi staigāt ar vienu kāju basu un otru apautu. 15 Tad māte mirst.

16

16 Uz ūdens spani nav jasēd. 16 Tad dabu vēdera trūkumu.

17

17 Uz alus mucu nav jasēd. 17 Tad paliek dzērajs.

18

18 Tukšu kasti zvanīt 18 badu mājās sauc.

19

19 Nav brīv mājās svilpot. 19 Tad Jodu mājā sauc.

20

20 Kad apdedzina skalam abus galus 20 Tad velam zāgu taisa ar kuru vinš var savas ķēdes pārzāģēt.

Jūgšana un braukšana

21

21 Kad zirgus aizjūdz tad ar kreiso kāju un pātagas kātu vajaga krustu aizmest. 21 Kad ta nedara tad burvis varēs vezmu uzlikt (notaisīt ka neiet).

22

22 Kad katlu izsmeļ, tad viena pavarnica atpakal jaatsmeļ. 22 ja tā nedarīs tad svētiba pazudīs

23

23 Kad malku ačgarniski krāsnī bāzt. *) 23 tad bērnu ačgārniski dzemdēs.
*) darbi un dzīve
Atšifrēt tekstu
KrājumsLatviešu folkloras krātuve
KolekcijaKārļa Pētersona folkloras vākums
Atslēgvārdi

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.

Tēzaurs