Atšifrēja | Inga Tapiņa |
---|---|
Pabeigts | Jā |
Pārbaudīts | Jā |
Izveidots | 2023-11-15 19:29:15 |
Labots | 2023-11-21 18:56:47 |
Atšifrējums | Vakar vestas tautinasi Tās kurpītes, tas zeķites Vainadzina vien nevaid. 11421Ko gaji vacieti zemnieka kāzās?Kads velns aizgāja vacieša kāzās? Vacietis dancoja, žagari bira, Nabagi žagaru salasitaji 11422Uzaugu puišelis dižans un dails;Nu gribu sievinas, ko visa prot Ielipa (iededzinaja) mamina div' vaska sveces Lai skata puiselis ab' actināmi Vaj balti vaidzini, vaj sarkani? Vaj greznas draninas? Vaj bagata Ne balti vaidzini, ne sarkani, Ne greznas draninas, ne bagata Tikai tada meitina, kas pratam tika, Ko mana sirsnina sen tura milu. 11423Sivi, sivi zile brēca -Nu bus jauna valodiņa Cūka puķi noguleja Niedulites (?) krumināi Ta, puišeli, tava vaina - Kam lien cukas midzini? 11424Maza, maza es meitinaKalnā teku gavilēta Izdzirduši diži puiši Sedlo berus kumelinus; Atjajuši saskauneja - Atrod mazu meiteniti 11425Bralits manim inus sejaNeartai druvinai Es braļama kreklu šuvu Nevelkamu mugurā 11426Maza, maza es meitinaEs par puišis nebedaju: Ceļā metu cepļa slotu, Puiši (akuz.) pāri lecinaju Puišis saka parlekdamis: Ta bus meita, ja ta augs Ta bus meita, ja tā augs Manu nagu neizbags Es izbegšu tavus nagus, Dažu labu kaitinašu Es izbegšu pipmaniti, Brandavina dzerajinu Pipmanim ir rudi zobi Nodeguši nagu gali Brandavina dzerajami Nav kreklina mugurā 11427Dziedat vieni es maceju,Gavileta nemaceju Ludzu savus jaunbrališus Lai man' maca gavilet 11428Vidzemnieku meitinamiGailis puru vizinaja, Kurzemnieku meitinami Vilkās beris kumelinis |
Atšifrēt tekstu |
Krājums | Latviešu folkloras krātuve |
---|---|
Kolekcija | Rīgas Latviešu biedrības Zinību komisijas krājums |
Atslēgvārdi | |